Λήψη μεταφραστή φωνής για Android χωρίς το Διαδίκτυο. Τι δεν μπορεί να κάνει ο δωρεάν μεταφραστής Google Translate για Android

χειρουργείο σύστημα Androidείναι πλούσιο σε κάθε είδους μεταφραστές. Ωστόσο, δεν αντιμετωπίζουν όλες αυτές οι εφαρμογές το έργο τους γρήγορα και σωστά. Σε αυτό το άρθρο θα δούμε τους καλύτερους μεταφραστές που θα βοηθήσουν τόσο στο σπίτι όσο και κάπου στο εξωτερικό.

Μόλις πριν από μισό αιώνα, ένας άνθρωπος με τις κατάλληλες γνώσεις έπρεπε να μεταφράσει ένα κείμενο. Και τώρα η μετάφραση πραγματοποιείται σε πραγματικό χρόνο - απλά πρέπει να εγκαταστήσετε ένα ειδικό πρόγραμμα στο smartphone ή το tablet σας. Ορισμένες από τις εφαρμογές λειτουργούν ανταλλάσσοντας δεδομένα με τον διακομιστή τους. Άλλα προϊόντα λειτουργούν χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο. Διαφέρει από διαφορετικά βοηθητικά προγράμματακαι τη μέθοδο μετάφρασης.

Αυτή η συλλογή εξετάζει τους έξι καλύτερους μεταφραστές με καθαρή διεπαφήΚαι σταθερή εργασία. Αφού διαβάσετε το άρθρο μας, το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να εγκαταστήσετε την εφαρμογή που σας αρέσει χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο που οδηγεί στο Google Play.

Τιμή: Δωρεάν

Πρέπει να ξεκινήσετε με την πιο δημοφιλή εφαρμογή μετάφρασης για αυτή τη στιγμή. Η επιτυχία του προγράμματος Google Translate διευκολύνεται από το γεγονός ότι είναι προεγκατεστημένο σε τεράστιο αριθμό smartphone. Εάν έχετε πρόσβαση στο Διαδίκτυο, τότε αυτό η καλύτερη επιλογή. Άλλωστε όλοι γνωρίζουν ότι στον γλωσσικό τομέα η Google προηγείται των υπολοίπων.

Συνολικά, το πρόγραμμα υποστηρίζει 103 γλώσσες. Χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο, η λίστα μειώνεται σε 52 γλώσσες. Υπάρχει επίσης μια λειτουργία κάμερας όπου η μετάφραση εμφανίζεται απευθείας πάνω από τις πραγματικές επιγραφές. Είναι πολύ βολικό να το χρησιμοποιείτε σε ταξίδια στο εξωτερικό όταν δεν καταλαβαίνετε την ουσία του μενού ή την ταμπέλα του καταστήματος. ΣΕ αυτή τη λειτουργίαΥποστηρίζονται 37 γλώσσες. Τέλος, οι δημιουργοί δεν ξέχασαν τη λειτουργία συνομιλίας, η οποία μεταφράζεται από 32 γλώσσες. Είναι ακόμη δυνατό εδώ γραφικός χαρακτήρας, που αναγνωρίζει 93 γλώσσες!

Δεν υπάρχει τίποτα κακό να πούμε για το Google Translate. Μπορούμε μόνο να σημειώσουμε το γεγονός ότι σε λειτουργία εκτός σύνδεσης η μετάφραση είναι λιγότερο ακριβής από ό,τι όταν είναι συνδεδεμένη παγκόσμιο ιστό. Αλλά ούτως ή άλλως δεν το κάνει χειρότερο από αυτόκείμενο που παράγεται από κάποιον άλλο μεταφραστή εκτός σύνδεσης.

Πλεονεκτήματα:

• Μεταφραστής με φωνητική είσοδο.
• Λειτουργία κάμερας.
• Διαθεσιμότητα λειτουργίας εκτός σύνδεσης.
• Υποστήριξη λειτουργίας χειρογράφου.
• Ένας τεράστιος αριθμός υποστηριζόμενων γλωσσών.
• Είναι δυνατή η μετάφραση κειμένου που έχει επιλεγεί σε άλλη εφαρμογή.
• Διανέμεται δωρεάν.

Ελαττώματα:

• Χωρίς το Διαδίκτυο, η ακρίβεια της μετάφρασης υποφέρει.
• Μια πολύ απλή διεπαφή.

ABBYY TextGrabber + Μεταφραστής

Τιμή: Δωρεάν

Η εταιρεία ABBYY είναι γνωστή σε πολλούς χρήστες υπολογιστών. Οι προγραμματιστές του εργάζονται με μεγάλη επιτυχία στον τομέα της αναγνώρισης και μετάφρασης κειμένων. Μια εφαρμογή που ονομάζεται TextGrabber + Translator κάνει ακριβώς αυτό. Με τη βοήθειά του, μπορείτε να στρέψετε την κάμερα που είναι ενσωματωμένη στο smartphone σας σε κάποιο κείμενο, μετά το οποίο το πρόγραμμα θα προσπαθήσει να το μεταφράσει όσο το δυνατόν γρηγορότερα.

Για να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα, χρειάζεστε ένα smartphone με ενσωματωμένη κάμερα της οποίας η ανάλυση είναι τουλάχιστον 3 megapixel. Η αυτόματη εστίαση είναι απαραίτητη!

Πλεονεκτήματα:

• Αρμόδια μετάφραση.
• Λειτουργία κάμερας.
• Υποστηρίζει μεγάλο αριθμό γλωσσών.
• Αποστολή του αποτελέσματος σε άλλες εφαρμογές.

Ελαττώματα:

• Ακόμα δεν μπορώ να αντεπεξέλθω σε πολλές φωτογραφίες.
• Αρκετά υψηλό κόστος.

ABBYY Lingvo

Τιμή: Δωρεάν

Άλλη μια εφαρμογή από μια διάσημη ομάδα ανάπτυξης. Μπορεί επίσης να μεταφράσει φωτογραφημένες λέξεις, αλλά κυρίως το πρόγραμμα προορίζεται για τη μετάφραση κειμένου από άλλα βοηθητικά προγράμματα. Για παράδειγμα, μπορείτε να μεταφράσετε μια συγκεκριμένη φράση που εμφανίζεται σε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Διαδίκτυο.

Εάν αποφασίσετε να κάνετε λήψη του μεταφραστή ABBYY Lingvo εκτός σύνδεσης, τότε να είστε προετοιμασμένοι για το γεγονός ότι αυτό δεν αποτελεί σε καμία περίπτωση αντικατάσταση ενός προϊόντος από την Google. Το πρόγραμμα είναι λεξικό. Είναι η καλύτερη στο να μεταφράζει μεμονωμένες λέξεις. Προσφέρονται και σταθερές φράσεις. Αλλά δεν θα είναι σε θέση να μεταφράσει πλήρως αρκετές παραγράφους κειμένου. Ως εκ τούτου, αυτή η εφαρμογή συνιστάται για όσους γνωρίζουν ήδη καλά μια ξένη γλώσσα, αλλά ορισμένες λέξεις εξακολουθούν να είναι άγνωστες σε αυτούς.

Το πρόγραμμα διανέμεται δωρεάν, αλλά θα σας δοθούν μόνο 11 βασικά λεξικά που έχουν σχεδιαστεί για τη μετάφραση κειμένου σε 7 γλώσσες. Πρόσθετα λεξικά από παγκοσμίου φήμης εκδότες προσφέρονται έναντι χρημάτων. Ωστόσο, για τους περισσότερους, το βασικό σετ θα είναι αρκετό.

Πλεονεκτήματα:

• Ανώτατο όριο λεπτομερής ορισμόςοποιαδήποτε λέξη;
• Δυνατότητα εργασίας χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο.
• Διαθεσιμότητα λειτουργίας κάμερας.
• Διαθεσιμότητα ζωντανής μετάφρασης σε άλλες εφαρμογές.
• Διανέμεται δωρεάν.

Ελαττώματα:

• Πρόσθετα λεξικά κοστίζουν χρήματα.
• Η λειτουργία φωτογραφίας δεν εφαρμόζεται πολύ καλά.
• Δεν είναι δυνατή η μετάφραση μεγάλων τμημάτων κειμένου.

Μεταφραστής της Microsoft

Εδώ και λίγο καιρό δική της αίτηση, σχεδιασμένο για μετάφραση κειμένου, αναπτύσσεται επίσης από τη Microsoft. Το πρόγραμμά του υποστηρίζει μετάφραση σε 60 γλώσσες και ο αριθμός αυτός αυξάνεται σταδιακά. Δεν είναι απαραίτητο να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο - η μετάφραση εκτός σύνδεσης είναι διαθέσιμη για τις περισσότερες γλωσσικές περιοχές. Μια άλλη λειτουργία που μπορεί να είναι χρήσιμη όταν ταξιδεύετε είναι η ταυτόχρονη μετάφραση δύο συνομιλητών - αυτή ξεκινά μια λειτουργία διαίρεσης οθόνης όταν το μισό της οθόνης εμφανίζεται ανάποδα.

Το Microsoft Translator είναι ιδανικό για τη διδασκαλία μιας ξένης γλώσσας. Αυτό αποδεικνύεται από την ικανότητα προβολής μεταγραφής, η οποία βοηθά στην κατανόηση του πώς να προφέρετε σωστά μια συγκεκριμένη φράση. Αυτό διευκολύνεται περαιτέρω από την αυτόματη προφορά των μεταφρασμένων φράσεων από το ενσωματωμένο ρομπότ.

Μεταξύ άλλων ωραίων χαρακτηριστικών της εφαρμογής, θα πρέπει να επισημάνουμε τη μετάφραση του κειμένου που βρίσκεται στην εικόνα. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να στρέψετε την κάμερά σας σε μια πινακίδα ή διαφήμιση και να λάβετε αμέσως τη σωστή μετάφραση. Και επίσης Προϊόν της Microsoftλειτουργεί εξαιρετικά σε συνδυασμό με έξυπνο ρολόιεπί Βασισμένο στο AndroidΦορέστε - μπορείτε να μιλήσετε απευθείας σε αυτά.

Πλεονεκτήματα:

• Μεγάλος αριθμός υποστηριζόμενων γλωσσών.
• Απλή και διαισθητική διεπαφή.
• Είναι δυνατή η μετάφραση από τη φωτογραφία.
• Μια ειδική λειτουργία για τη μετάφραση μιας συνομιλίας μεταξύ δύο ατόμων.
• Η μετάφραση εκτός σύνδεσης είναι διαθέσιμη.
• Διανέμεται δωρεάν.

Ελαττώματα:

• Η ακρίβεια της μετάφρασης δεν μπορεί να ονομαστεί ιδανική.

Translate.ru

Τιμή: Δωρεάν

Αυτό το πρόγραμμα δημιουργήθηκε από την PROMT. Ήταν ένα από τα πρώτα που εισήλθαν στην αγορά υπηρεσιών σχεδιασμένων για τη μετάφραση ξένων κειμένων στα ρωσικά. Κάποτε, με τη βοήθεια των υπηρεσιών PROMT μεταφράστηκαν τα παιχνίδια υπολογιστών και κονσόλας. Και όλοι θυμούνται πόσο τρομερή ήταν μια τέτοια μετάφραση. Από τότε όμως η κατάσταση έχει αλλάξει πολύ. Η εταιρεία έχει αναπτύξει έναν τέλειο αλγόριθμο μετάφρασης, χάρη στον οποίο το κείμενο αποδεικνύεται απολύτως λογικό.

Η έκδοση του μεταφραστή για κινητά διανέμεται δωρεάν. Ωστόσο, εάν χρειάζεστε ευρύτερη λειτουργικότητα και μεγάλους όγκους μετάφρασης, θα πρέπει να είστε γενναιόδωροι πληρωμένη έκδοση, το κόστος του οποίου είναι περίπου διακόσια ρούβλια. Επίσης, η έκδοση PRO δεν έχει διαφήμιση, η οποία συνήθως βρίσκεται στο κάτω μέρος της διεπαφής. Είναι επίσης σε θέση να μεταφράζει κείμενο χωρίς σύνδεση στον Παγκόσμιο Ιστό.

Πλεονεκτήματα:

• Εφαρμογή με φωνητική είσοδο.
• Ενσωματωμένο βιβλίο φράσεων (φωνητικές φράσεις για αλλοδαπούς).
• Μετάφραση σε άλλες εφαρμογές.
• Λεπτομερής ορισμός οποιασδήποτε λέξης.
• Δεν είναι ο μεγαλύτερος όγκος λεξικών.
• Οι 1000 πιο πρόσφατες μεταφράσεις αποθηκεύονται στη μνήμη.

Ελαττώματα:

• Σχεδόν όλες οι χρήσιμες λειτουργίες μπορούν να ληφθούν μόνο για χρήματα.
• Η ακρίβεια της μετάφρασης είναι μερικές φορές κατώτερη από τους ανταγωνιστές.

Ο καλύτερος μεταφραστής εκτός σύνδεσης για Android

Συνήθως σε ένα ταξίδι στο εξωτερικό δεν έχουμε μόνιμη πρόσβασηστο διαδίκτυο. Ή η επισκεψιμότητά μας είναι σοβαρά περιορισμένη, γι' αυτό δεν θέλουμε να την ξοδέψουμε καθόλου. Σε τέτοιες περιπτώσεις, πρέπει να αναζητήσετε μεταφραστές εκτός σύνδεσης. Θεωρητικά, ακόμη και . Απλά πρέπει να θυμάστε να το κατεβάσετε πρώτα απαραίτητα λεξικά. Αλλά είναι καλύτερα να έχετε κάποια εναλλακτική στο smartphone σας. Μπορούν να λειτουργήσουν ως ABBYY LingvoΚαι Translate.ru. Το πρώτο πρόγραμμα μεταφράζει λέξεις και μεμονωμένες φράσεις. Το δεύτερο λειτουργεί Αρχές της Google, αλλά ταυτόχρονα απαιτεί ένα ορισμένο ποσό για τη λειτουργικότητά του εκτός σύνδεσης.

Ο καλύτερος μεταφραστής φωνής

Και εδώ φαίνεται επίσης αρκετά καλά. Είναι περίεργο που πολλοί το ξεχνούν αυτό αυτό το πρόγραμμαικανή να παρέχει φωνητική μετάφραση. Μπορείτε επίσης να το εγκαταστήσετε στο smartphone σας Μεταφραστής της Microsoft. Του κύριο χαρακτηριστικόείναι μια μετάφραση μιας συνομιλίας μεταξύ δύο ανθρώπων.

Ο καλύτερος διαδικτυακός μεταφραστής

Εδώ απλά δεν υπάρχουν ανταγωνιστές. εταιρεία Googleμπορεί με ασφάλεια να ονομαστεί γλωσσικός γίγαντας. Εάν αποκτήσετε πρόσβαση στους διακομιστές του, θα λάβετε την πιο σωστή και κατανοητή μετάφραση από οποιαδήποτε από τις εκατό υποστηριζόμενες γλώσσες. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο αυτή η εφαρμογή είναι απαραίτητη στο τηλέφωνό σας.

Όταν επισκέπτεστε μια άλλη χώρα, είναι σημαντικό να έχετε μαζί σας έναν μεταφραστή, ο οποίος θα απλοποιήσει την αμοιβαία κατανόηση με τον τοπικό πληθυσμό. Αυτό ισχύει και για την εργασία με έγγραφα σε ξένη γλώσσα. Κινητό τηλέφωνοΗ λειτουργία Android OS θα απλοποιήσει την επικοινωνία με τους ξένους και θα αντικαταστήσει εύκολα δεκάδες έντυπα βιβλία και λεξικά. Πολλοί μεταφραστές εκτός σύνδεσης έχουν δημιουργηθεί για αυτήν την πλατφόρμα για κινητά, οι οποίοι δεν απαιτούν σύνδεση στο Διαδίκτυο για να λειτουργήσουν. Συγκεντρώσαμε τα 3 καλύτερα από αυτά, αλλά στο μεταξύ μπορείτε να κάνετε λήψη του μεταφραστή για Android δωρεάν από τον ιστότοπό μας.

Στιγμιότυπα οθόνης εφαρμογής

Περιγραφή

Μετάφραση Googleείναι ο πιο δημοφιλής μεταφραστής στο Playmarket που μπορεί να εργαστεί εκτός σύνδεσης. Μπορεί να προσφέρει πολλά μοναδικά χαρακτηριστικάκαι υποστηρίζει περισσότερες από 100 γλώσσες. Μπορείτε να γράψετε κείμενα με το χέρι, να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ομιλίας ή τυπική εφαρμογήκάμερες για μετάφραση.

Όλα αυτά σε ένα πολυλειτουργικό Εφαρμογή GoogleΜεταφράζω. Παρά το γεγονός ότι οι κύριες λειτουργίες του προγράμματος απαιτούν ενεργό διαδίκτυοσυνδέσεις, ο μεταφραστής μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί εκτός σύνδεσης. Ταυτόχρονα, 52 γλώσσες από τις 103 διαθέσιμες στο διαδίκτυο παραμένουν διαθέσιμες. Και με τη βοήθεια ενός ειδικού βιβλίου φράσεων, μπορείτε να επισημάνετε και να αποθηκεύσετε τις πιο σημαντικές και συχνά χρησιμοποιούμενες φράσεις για μελλοντική χρήση. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εκτός σύνδεσης μόνο εγκαθιστώντας πρώτα τα απαραίτητα πακέτα γλωσσώνστο smartphone σας.

Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα

Με βάση όλα τα χαρακτηριστικά του, το Google Translate είναι ο καλύτερος μεταφραστής για Android. Είναι καλά ισορροπημένο για εργασία με κείμενα οποιασδήποτε ειδικότητας και περιοχής και έχει τα ακόλουθα πλεονεκτήματα:

• Πάνω από 50 γλώσσες υποστηρίζονται χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο.
• Πολλοί τρόποι μετάφρασης κειμένου: χρησιμοποιώντας κάμερα, βοηθός φωνήςκαι χειρόγραφη εισαγωγή.
• Ένα βιβλίο φράσεων για να κρατάτε σημειώσεις για τις πιο σημαντικές φράσεις και προτάσεις.

Μικρά μειονεκτήματα περιλαμβάνουν:

• Να μεταφράζει καλά σύνθετο κείμενοπρέπει να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο.
• Η αναζήτηση στην εφαρμογή διαρκεί πολύ.

Πριν κάνετε λήψη και εγκατάσταση του Google Translate, παρακολουθήστε ένα εκπαιδευτικό βίντεο που σας δείχνει πώς να χρησιμοποιείτε όλες τις δυνατότητες του βοηθητικού προγράμματος.

Κατεβάστε

Μεταφραστής PROMT εκτός σύνδεσης

Στιγμιότυπα οθόνης εφαρμογής

Περιγραφή

Πολύγλωσσος μεταφραστής χωρίς Διαδίκτυο. Διαφορετικός προηγούμενη αίτηση, δεν θα μπορείτε να το κατεβάσετε δωρεάν, αλλά έχει πολλές μοναδικές δυνατότητες.

Το PROMT offline είναι μια γρήγορη και ακριβής μετάφραση για επαγγελματικούς λόγους, σπουδές και ταξίδια. Χρησιμοποιήστε τις πιο δημοφιλείς θεματικές κατηγορίες για να επιτύχετε Υψηλή ποιότητατα κείμενά σας. Μεταξύ αυτών μπορείτε να επιλέξετε: μελέτη, τακτική αλληλογραφία, επικοινωνία σε στα κοινωνικά δίκτυα, ταξιδιωτικά και ακόμη και μενού εστιατορίων. Ως γλώσσες που χρησιμοποιούνται, το PROMT μιλάει: Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά και Πορτογαλικά. Αγγλο-ρωσικό λεξικόαρχικά ενσωματώθηκε στο πρόγραμμα, τα υπόλοιπα πρέπει να προστεθούν. Με το PROMT εκτός σύνδεσης μπορείτε να μεταφράσετε γρήγορα κείμενο σε εφαρμογές. Απλώς αντιγράψτε το απαιτούμενο τμήμα και θα εμφανιστεί στον πίνακα ειδοποιήσεων απαιτούμενη γλώσσα. Μια άλλη καινοτομία είναι η μετάφραση κειμένου από φωτογραφίες που είναι αποθηκευμένες στη συλλογή στην κάρτα μνήμης της συσκευής σας. Για να το κάνετε αυτό, απλά πρέπει να επιλέξετε την απαιτούμενη περιοχή της εικόνας στην οποία βρίσκεται η λέξη ή η φράση. Αξίζει επίσης να σημειωθεί η δυνατότητα προσθήκης των απαραίτητων φράσεων στα αγαπημένα και χρήσης του βοηθητικού προγράμματος ως πλήρες λεξικό με προφορά και μεταγραφή λέξεων.

Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα

Κύρια πλεονεκτήματα του PROMT εκτός σύνδεσης:

• Επιλογή θεματικών κατηγοριών.
• Πρόσθετα πακέτα γλωσσών και λεξικά μπορούν να ληφθούν δωρεάν για Android.
• Για να μην μεταφέρεται το ίδιο πράγμα πολλές φορές, η εφαρμογή θυμάται τις τελευταίες 1000 συναλλαγές.
• Ένα βιβλίο φράσεων για επικοινωνία κατά το ταξίδι, στο οποίο όλες οι φράσεις προφέρονται από έναν μητρικό ομιλητή.

Κύρια μειονεκτήματα:

• Ορισμένα χαρακτηριστικά όπως μεταφραστής φωνής, διατίθεται μόνο μέσω σύνδεσης στο Διαδίκτυο.
• Η αίτηση πληρώνεται.

Εάν είστε έτοιμοι να πληρώσετε, τότε το PROMT θα γίνει εκτός σύνδεσης βέλτιστο πρόγραμμα, το οποίο μεταφράζεται καλά σε 7 γλώσσες και λειτουργεί εκτός σύνδεσης.

Κατεβάστε

Μεταφραστής λεξικού Lingvo Live

Στιγμιότυπα οθόνης εφαρμογής

Περιγραφή

Υπηρεσία λεξικού από την ABBYY Lingvo. Το πρόγραμμα υποστηρίζει 15 γλώσσες και οι περισσότερες από τις δυνατότητες του δεν απαιτούν πρόσβαση στο Διαδίκτυο.

Το Lingvo Live δεν είναι απλώς ένας μεταφραστής υψηλής ποιότητας που δεν απαιτεί σύνδεση στο Διαδίκτυο. Είναι βολικό να δουλέψετε μαζί του λόγω της παρουσίας 140 λεξικών, χωρισμένων σε θεματικές κατηγορίες. Η βάση δεδομένων Lingvo περιέχει γενικά, επεξηγηματικά, εκπαιδευτικά, φρασεολογικά, καθομιλουμένα, επαγγελματικά και άλλα είδη λεξικών. Στην εφαρμογή μπορείτε επίσης να δείτε αντώνυμα και συνώνυμα για η σωστή λέξη. Στο Lingvo Live μπορείτε να συμμετάσχετε στη δημιουργία ενός «λαϊκού λεξικού». Για το σκοπό αυτό, οι προγραμματιστές έχουν δημιουργήσει την ευκαιρία να στείλουν τα σχόλια και τις μεταφράσεις τους στο διαδικτυακή πύλη. Μπορείτε επίσης να αξιολογήσετε και να σχολιάσετε μεταφράσεις από άλλους χρήστες της εφαρμογής.

Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα

Βασικά Οφέλη δωρεάν πρόγραμμαγια Android Lingvo Live:

• Περισσότερα από 140 αδειοδοτημένα λεξικά σε 15 γλώσσες.
• Κάρτες για την εκμάθηση των απαραίτητων λέξεων.
• Ευκαιρία να επωφεληθείτε από τη βοήθεια της κοινότητας κατά τη μετάφραση.
• Μεγάλη επιλογή θεματικών λεξικών.

Μικρά μειονεκτήματα περιλαμβάνουν προβλήματα με την εγκατάσταση της εφαρμογής σε νέα λειτουργικά συστήματα. Μερικές φορές κολλάει κατά τη διάρκεια του σταδίου φόρτωσης. Επίσης, για να χρησιμοποιήσετε λεξικά εκτός σύνδεσης, πρέπει να αγοράσετε μια συνδρομή. Σας συνιστούμε να εξοικειωθείτε με τα κύρια χαρακτηριστικά του προγράμματος παρακολουθώντας το εκπαιδευτικό βίντεο.

Κατεβάστε

Αποτελέσματα

Οι 3 κορυφαίοι μεταφραστές για Android που εξετάσαμε κάνουν καλά την κύρια εργασία τους. Από αυτά, είναι δύσκολο να εντοπιστεί ένας ξεκάθαρος ηγέτης, αφού κάθε εφαρμογή έχει τη δική της μοναδικά χαρακτηριστικάκαι αξιοπρέπεια. Οπως και βέλτιστη επιλογήΜπορώ να προτείνω το Google Translate λόγω έλλειψης πληρωμένα χαρακτηριστικά. Μπορείτε να κάνετε λήψη μεταφραστών για Android από τον ιστότοπό μας γρήγορα και εύκολα με έναν άμεσο σύνδεσμο.

Άρθρα και Lifehacks

Ένας σύγχρονος άνθρωπος δεν χρειάζεται απαραίτητα να μιλάει άπταιστα ξένες γλώσσες ή να κουβαλάει παντού μαζί του βαριά βιβλία μεταφραστών. Σήμερα αρκεί να το γνωρίζουμε αυτό πώς να κατεβάσετε έναν μεταφραστή στο τηλέφωνό σαςγια να καταλάβετε τι εννοείται. Τέτοιοι μεταφραστές είναι ειδικά προγράμματα, σχεδιασμένο (ή προσαρμοσμένο) για διάφορα κινητές πλατφόρμες. Χάρη σε αυτά, οι χρήστες μπορούν επιτέλους να ελπίζουν ότι θα ξεπεράσουν το γλωσσικό εμπόδιο.

Κάντε λήψη του μεταφραστή στο τηλέφωνό σας Android

Ένα από τα πιο διάσημα και διαθέσιμα προγράμματαγια αυτήν την πλατφόρμα είναι το Translate.ru. Αυτό δωρεάν μεταφραστής, το κύριο πλεονέκτημα της οποίας είναι τεράστια βάσηδεδομένα και πολλές γλώσσες. Το πρόγραμμα θα είναι ένας εξαιρετικός οδηγός για τον ταξιδιώτη, καθώς και για όσους απλά θέλουν να μάθουν ξένες γλώσσες, αναπτύξτε τη σωστή προφορά και ούτω καθεξής. Ένα σημαντικό πλεονέκτημα του μεταφραστή είναι η λειτουργία φωνητικη κλησηπου θα σας βοηθήσει να εξοικονομήσετε πολύ χρόνο. Απαιτείται σύνδεση στο διαδίκτυο για να λειτουργήσει το πρόγραμμα.

Σίγουρα σε πολλούς χρήστες Android που είναι συνηθισμένοι στο Google Translator θα αρέσει η έκδοσή του για smartphone και tablet. Είναι γρήγορο και βολικό πρόγραμμα, το οποίο ενημερώνεται τακτικά. Υπάρχει ταυτόχρονη φωνητική μετάφραση. Δεν υπάρχουν διαφημίσεις και η διεπαφή είναι πολύ απλή ακόμη και για αρχάριους. Αλλο ένα ενδιαφέρον χαρακτηριστικό: Με την υποστήριξη για μετάφραση φωτογραφιών, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ψηφιακή κάμερα της συσκευής σας για είσοδο. Παρέχεται επίσης μετάφραση εκτός σύνδεσης.

Στην πραγματικότητα, θα είναι πολύ εύκολο για τους κατόχους του να καταλάβουν πώς να κατεβάσουν έναν μεταφραστή στο τηλέφωνό τους. χρήστες Androidδιαθέσιμος ευρεία επιλογήτέτοια προγράμματα, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που λειτουργούν εκτός σύνδεσης (ένα καλό παράδειγμα είναι το PROMT).

Πώς να κατεβάσετε μεταφραστές για άλλα τηλέφωνα

Κάτοχοι «έξυπνων» συσκευών που λειτουργούν υπό τον έλεγχο άλλων λειτουργικά συστήματα, διατίθενται και μεταφραστές. Το πρόγραμμα Translate.ru αναφέρθηκε παραπάνω, το οποίο διακρίνεται από μια σχεδόν τεράστια γλωσσική βάση. Υπάρχει επίσης μια έκδοση για Windows Phone, που σας επιτρέπει να μεταφράσετε email, μηνύματα SMS, λέξεις, προτάσεις και ούτω καθεξής. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει επίσης λεπτομερή βοήθεια με τη μεταγραφή και τη σωστή προφορά. Όταν ένας χρήστης αγοράζει πακέτα γλώσσας, προσφέρεται μετάφραση εκτός σύνδεσης.

Οι κάτοχοι gadget της Apple θα μπορούν επίσης να βασίζονται σε εξαιρετικούς μεταφραστές, συμπεριλαμβανομένου του Google Translate. Το τελευταίο μπορεί να ληφθεί μέσω iTunes. Το πρόγραμμα παρέχει τη δυνατότητα μετάφρασης χρησιμοποιώντας χειρόγραφη ή φωνητική εισαγωγή. Επιπλέον, επιτρέπεται η αναγνώριση κειμένου ψηφιακή κάμερασυσκευές. Οι λειτουργικοί μεταφραστές iTranslate ή Translate Professional είναι επίσης μια εξαιρετική επιλογή.

Συμπερασματικά, σημειώνουμε ότι οι ιδιοκτήτες των απλών κινητά τηλέφωναθα μπορούν να χρησιμοποιούν μεταφραστές Java. Για παράδειγμα, πολύ δημοφιλές πρόγραμμαείναι το λεξικό En-Ru. Μπορείτε επίσης να κατεβάσετε ένα ηλεκτρονικό λεξικό όπως το Mobile Lexicon. Το οπλοστάσιο περιλαμβάνει επίσης εξελίξεις με Διασύνδεση ρωσικής γλώσσας– για παράδειγμα, Λεξικό 1.0.

Αυτό είναι όλο σήμερα περισσότερους χρήστεςοι μεταφραστές κινητών επιλέγουν μόνοι τους, επειδή είναι πολύ πιο βολικό να χρησιμοποιείτε ένα smartphone για γρήγορες μεταφράσεις, ειδικά επειδή ορισμένα προγράμματα διαθέτουν λειτουργίες λεξικού και φράσεων, ακόμη και σε λειτουργία εκτός σύνδεσης. Γι' αυτό σας προσφέρουμε μια επισκόπηση των περισσότερων καλύτερο εκτός σύνδεσηςμεταφραστές για android.

Θα πω αμέσως ότι αυτός είναι ένας από τους καλύτερους μεταφραστές κινητές συσκευές, το οποίο λειτουργεί επίσης εξαιρετικά εκτός σύνδεσης, αλλά για αυτό πρέπει να κάνετε λήψη των λεξικών εκ των προτέρων. Αυτό θα σας επιτρέψει όχι μόνο να μεταφράσετε λέξεις, αλλά ολόκληρα κείμενα, SMS και ιστοσελίδες ταυτόχρονα. Υπάρχει μια λειτουργία για ακρόαση της τελικής μετάφρασης και φωνητική εισαγωγή κειμένου.

Εάν θέλετε, μπορείτε επίσης να κάνετε λήψη του βιβλίου φράσεων Translate.ru με ένα σύνολο εκφράσεων που είναι τυπικές για ορισμένες καταστάσεις. Ωστόσο, θα χρειαστείτε ακόμα σύνδεση στο Διαδίκτυο για αυτήν τη λειτουργία. Ωστόσο, ακόμη και τυπικό σετΟι λειτουργίες μετάφρασης εκτός σύνδεσης είναι αρκετές για όλες τις περιπτώσεις. Η εφαρμογή αποθηκεύει ακόμη και τα τελευταία 20 μεταφρασμένα ερωτήματα, μπορεί να τα αναπαράγει χωρίς το Διαδίκτυο και παρέχει βοήθεια σχετικά με τη γραμματική, τη μεταγραφή και την προφορά.

Είναι επίσης ένας από τους πιο δημοφιλείς μεταφραστές λεξικών εκτός σύνδεσης. Απλώς πρέπει να κατεβάσετε τα λεξικά που χρειάζεστε από τα διαθέσιμα - 56 λεξικά σε 27 γλώσσες. Αξιοσημείωτο είναι ότι τα λεξικά αυτά συντάχθηκαν από κορυφαίους εκδοτικούς οίκους. Χωρίς κανένα πρόβλημα, μπορείτε να υπαγορεύσετε το κείμενό σας στο λεξικό και να μάθετε αμέσως την εκτεταμένη μετάφραση μιας συγκεκριμένης λέξης ή φράσης. Εάν τα τυπικά λεξικά δεν είναι αρκετά για εσάς, υπάρχουν περισσότερα από 200 επί πληρωμή λεξικά. Το Lingvo Dictionaries έχει ακόμη και τη δυνατότητα μετάφρασης φωτογραφιών - λήψη φωτογραφίας απαιτούμενο κείμενο V καλής ποιότητας, εισάγετε στην εφαρμογή και θα λάβετε αυτόματη μετάφραση. Η λειτουργικότητα του προγράμματος είναι εντυπωσιακή, όπως και η απλή διεπαφή του.

Αυτός είναι ένας εντελώς εκτός σύνδεσης μεταφραστής για εργασία αποκλειστικά με δύο γλώσσες - Ρωσικά και Αγγλικά. Η διεπαφή είναι τόσο απλή όσο προηγούμενο πρόγραμμα– για να μεταφράσετε μια φράση, πρέπει να την εισαγάγετε σε ένα ειδικό πεδίο γραμμής. Εκτός από την ίδια τη μετάφραση, θα δείτε επίσης μια μεταγραφή λέξεων και πολλές επιλογές μετάφρασης. Επιπλέον, μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος της γραμματοσειράς και να αντιγράψετε το επιθυμητό μεταφρασμένο κείμενο στο πρόχειρο. Για αναφορά, το Dict Big EN-RU είναι ένα λεξικό με 55.000 λέξεις για μετάφραση από τα ρωσικά στα αγγλικά και με 200.000 λέξεις για μετάφραση από τα αγγλικά στα ρωσικά.

Προς το παρόν, αυτός ο μεταφραστής είναι διαθέσιμος ως αποκλειστικό Android. Για να ξεκινήσετε τη μετάφραση, πρέπει να ξεκινήσετε το πρόγραμμα και να επιλέξετε "μεταφραστής εκτός σύνδεσης" και να κατεβάσετε τα απαραίτητα πακέτα γλωσσών - εάν χρειάζεστε μετάφραση Ρωσικά-Αγγλικά, τότε χρειάζεστε πακέτα ρωσικής και αγγλικής γλώσσας. Αλλά υπάρχει μια διευκρίνιση εδώ - η μετάφραση εκτός σύνδεσης δεν θα είναι τόσο ακριβής όσο στο διαδίκτυο. Αυτήν τη στιγμή υπάρχουν πάνω από 60 πακέτα γλωσσών που μπορείτε να κατεβάσετε.

Αυτή η εφαρμογή έχει ήδη περισσότερες από 25.000 λέξεις και αρκετά βασικά λεξικά. Η εφαρμογή υποστηρίζει φωνητική εισαγωγήκαι αναζήτηση από φωνητική εντολή, εκφράζοντας το μεταφρασμένο κείμενο για να μάθετε τη σωστή προφορά, τι θα καλός βοηθόςγια τους μαθητές αγγλική γλώσσα. Εδώ θα βρείτε επίσης μια λίστα με κανονικά και ανώμαλα ρήματα και ένα άρθρο για τη γραμματική.

Αυτή η εφαρμογή έχει πραγματικά αυτό το όνομα και με την πρώτη ματιά δεν φαίνεται πολύ όμορφη, αλλά εδώ μπορείτε εύκολα να μεταφράσετε μεμονωμένες λέξεις και κείμενα, αλλά πρέπει να κάνετε εναλλαγή μεταξύ διαφορετικούς τρόπους λειτουργίαςδουλειά. Υπάρχει υποστήριξη για περισσότερες από 100 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων σπάνιων. υπάρχει επίσης υποστήριξη μετατροπής κειμένου σε ομιλία. Όλες οι λειτουργίες είναι διαθέσιμες χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο. Όπως παρατήρησα, το μειονέκτημα του προγράμματος είναι ο σχεδιασμός του.

Μεταφραστής για κινητάείναι μια από τις κύριες εφαρμογές στο smartphone κάθε χρήστη. Επί του παρόντος υπάρχει ένας μεγάλος αριθμός απόΕφαρμογές Android για μετάφραση φράσεων σε διάφορες γλώσσες του κόσμου. Έχουμε επιλέξει μία καλύτερη εφαρμογή για κάθε κατηγορία, ανάλογα με τους απαιτούμενους σκοπούς.

Ο καλύτερος μεταφραστής Android για εργασία χωρίς Διαδίκτυο: Microsoft Translator

Η Microsoft κυκλοφόρησε μια αρκετά απλή, αλλά πολύπλοκη εφαρμογή για Συσκευές Android. Αυτή η αίτησηπροορίζεται για χρήση σε λειτουργία εκτός σύνδεσης, δηλαδή χωρίς πρόσβαση στο Διαδίκτυο, και υποστηρίζει 12 γλώσσες. Για να εργαστείτε εκτός σύνδεσης, πρέπει να κάνετε λήψη κάθε πακέτου γλώσσας, το μέγεθος του οποίου είναι περίπου 200 MB.

Διεπαφή μεταφραστή Μεταφραστής της Microsoftαρκετά πρακτικό και καλά μελετημένο. Όταν εκκινείτε για πρώτη φορά την εφαρμογή, λαμβάνετε τρία κουμπιά για γρήγορη πρόσβαση. Μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία μεταφραστή φωνής, μεταφραστής κειμένουή αμφίδρομη μετάφραση όταν βρίσκεστε σε κοινωνική κατάσταση.

Ο καλύτερος μεταφραστής Android για γρήγορη χρήση: Μεταφραστής γλώσσας

Αν χρειάζεσαι γρήγορη μετάφραση, τότε το Language Translator είναι η καλύτερη επιλογήγια αυτό. Η εφαρμογή έχει σχεδιαστεί με γνώμονα τη μέγιστη απλότητα και είναι ιδανική για χρήστες για πρώτη φορά. Το Language Translator έχει δύο λειτουργίες μετάφρασης: πληκτρολόγηση και ομιλία.

Καλύτερος μεταφραστής Android για μεμονωμένες λέξεις: PONS

Το PONS Online Dictionary είναι ένα λεξικό με λειτουργίες μεταφραστή. Έτσι, ο χρήστης λαμβάνει όχι μόνο τη μετάφραση της λέξης, αλλά και το νόημα. Δεδομένου ότι ορισμένες λέξεις μπορούν να έχουν πολλαπλές σημασίες, το PONS προσφέρει πολλές επιλογές. Το PONS είναι εξαιρετικό για αναζήτηση και μετάφραση φράσεων.

Καλύτερος μεταφραστής Android για αναγνώριση φωνής: Μετάφραση φωνής

Η μετάφραση φωνής είναι η καλύτερη Εφαρμογή AndroidΓια φωνητική μετάφραση. Μπορείτε να πείτε μια λέξη ή να διαβάσετε μια ολόκληρη παράγραφο, η εφαρμογή θα αναγνωρίσει και θα μεταφράσει στην επιλεγμένη γλώσσα.

Η μετάφραση φωνής είναι ιδιαίτερα χρήσιμη σε κοινωνικές καταστάσεις όπου η πληκτρολόγηση δεν είναι απολύτως βολική, αλλά πρέπει να ξεπεράσετε ένα δύσκολο γλωσσικό εμπόδιο.

Ο καλύτερος μεταφραστής Android με την πιο ακριβή μετάφραση: iTranslate

Εάν χρειάζεται να μεταφράσετε μία ή δύο προτάσεις, το iTranslate θα σας δώσει τα πιο ακριβή αποτελέσματα. Η εφαρμογή υποστηρίζει περισσότερες από 90 γλώσσες και παρόλο που αυτό είναι μόνο ένα μικρό μέρος του συνολικού αριθμού γλωσσών στον κόσμο, το iTranslate θα είναι ωστόσο χρήσιμο στις περισσότερες περιπτώσεις.

Επίσης το iTranslate είναι καλύτερη εφαρμογήγια εισαγωγή και αντιγραφή κειμένου. Η λειτουργία ολίσθησης σάς επιτρέπει να αντιγράφετε γρήγορα μπλοκ κειμένου και να τα μεταφράζετε χωρίς μεγάλη προσπάθεια.

Ο καλύτερος μεταφραστής Android με πολλές δυνατότητες: Google Translate

Το Google Translate είναι μια τυπική εφαρμογή μετάφρασης που θα είναι χρήσιμη για τις περισσότερες εργασίες. Το Google Translate είναι αρκετά ακριβές και έχει πολλές δυνατότητες.

Η εφαρμογή είναι πολύ δημοφιλής, με περισσότερες από 100 εκατομμύρια λήψεις και καλή βαθμολογία 4,4 βαθμοί στο Google Play.

Αν χρειάζεσαι καλός μεταφραστήςμε πολλα διάφορες λειτουργίες, τότε το Google Translate είναι η καλύτερη επιλογή.

Το πιο ωραίο χαρακτηριστικό του Google Translate είναι η άμεση μετάφραση κειμένου μέσω της κάμερας. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να στρέψετε την κάμερα του smartphone σας στην πινακίδα δημόσια συγκοινωνία, προειδοποιητικό σήμα, μενού ή άλλο και λάβετε άμεση μετάφραση.