Ce poți să o întrebi pe Alice? Jurnalistul OG a pus aceleași întrebări diferiților asistenți vocali și a tras concluzii interesante

În octombrie 2017, Yandex a anunțat lansarea unui nou asistent vocal, Alice. Această aplicație este un program care este capabil să rezolve sarcinile zilnice ale utilizatorului, cum ar fi: anunțarea prognozei meteo, deschiderea fișierelor pe computer folosind comenzi vocale, căutați informații pe Internet și multe altele. Trăsătură distinctivă Asistentul lui Alice este că ea comunică nu folosind șabloane, așa cum fac majoritatea asistenților vocali, ci folosind vorbire umană ușor de înțeles, generând răspunsuri folosind rețelele neuronale. Acest lucru îi permite lui Alice să răspundă destul de competent, logic și uneori foarte vesel. După ce asistentul a fost eliberat în masă, aplicația a început să fie testată și să tulbure în orice mod posibil conversația obișnuită a semenilor veseli ai oamenilor. Așa au apărut glumele pe internet în Alice Yandex, despre care vor fi discutate în continuare.

Când conversația arată ca un dialog obișnuit cu un asistent real, îi pui o întrebare - ea îi răspunde imediat. Puteți utiliza, de asemenea, o tastatură și un mouse pentru aceasta, dacă utilizați . Puteți critica sau recompensa răspunsurile dvs. folosind evaluările din aplicație.

Tatiana Shitova a fost invitată să-i dea vocea lui Alice, care interpretează toate rolurile lui Scarlett Johansson în distribuția filmelor rusești. Vocea din aplicație s-a dovedit a fi foarte dulce și plăcută. După ce ai vorbit ceva timp cu Alice, vei observa că are propriul ei caracter original. De exemplu, în unele dintre răspunsurile ei incorecte la o întrebare, ea susține contrariul și continuă să demonstreze că are dreptate de ceva timp.

Simțul umorului lui Alice de la Yandex și glume

Când comunici cu un asistent, îi poți surprinde simțul original al umorului și glumele. Ea are preferințe personale în multe chestiuni, de exemplu, interpreții ei preferați: oxxxymiron, Mushrooms, Dima Bilan și alții. După ce i-a pus această întrebare: „Alice, care este melodia ta preferată?”, ea răspunde: „Gheața se topește între noi, să nu ne găsească nimeni acum. Ne vom uda în ploaie, iar astăzi suntem doar noi doi. Pompă-pompă." E amuzant, nu-i așa?

De obicei, Alice răspunde la o întrebare pusă cu un singur răspuns. De asemenea, o poți cere să cânte, reacția este diferită în aproape toate cazurile. Ea poate chiar să „iasă în evidență” ca o adevărată reprezentantă a genului feminin. Dar, mai des, încă este de acord fără să se certe: „Alice, cântă o melodie” - „Am stat în avion... Se pare că am greșit cheia. Lasă-mă să mai repet cu mine însumi.” Face glume de genul acesta destul de des, ceea ce nu poate să nu ușureze starea de spirit chiar și pe vreme rea.

Uneori, prietenul nostru se jignește brusc de noi dacă, de exemplu, nu permitem lui Yandex să ne stabilească locația și spune că nu îi spunem nimic. Dacă începi să fii indignat, Alice percepe și asta ca pe o insultă și sugerează că suntem oameni slab educați.

Dacă brusc te simți plictisit, îi poți cere Alicei să povestească o anecdotă sau un basm. Face o treabă grozavă cu el. Când îi pui o întrebare despre ce poate face, uneori ea răspunde că poate oferi zilnic sfaturi de valoare îndoielnică. Programatorii au făcut o treabă bună în dezvoltarea aplicațiilor Alice.

Dezavantaje și caracteristici ale asistentului vocal Alice

Există, de asemenea, lacune în munca asistentului sau. De exemplu, ea nu este întotdeauna capabilă să deschidă aplicația pe care i-o dictați. La unele întrebări, în loc să răspundă prin voce, ea deschide link-uri în browser cu solicitarea specificată. Alice studiază o cantitate mare text pe Internet, dar încă nu pot face față unor sarcini. Rețeaua neuronală vă permite să studiați atât textele pozitive cu o modalitate plăcută de comunicare, cât și afirmațiile negative care se găsesc în rețea. La cererea „Comandă-mi un sandviș”, Alice îți poate răspunde - „Te vei descurca”. În acest răspuns puteți vedea atât glume și umor, cât și sarcasm ascuțit. Dar chiar și în acest caz, ca un copil, i se poate învăța bunele maniere de a conversa. Dacă nu îi subliniați că conduce conversația incorect, atunci în viitor este posibil să auziți ceva diferit de ea.

Posibila dezvoltare a lui Alice

Dezvoltarea asistentului vocal Alice a început la sfârșitul anului 2016. Industria se mișcă în această direcție, iar utilizatorul este gata să comunice cu asistentul computerului în limbajul uman normal și să indice anumite acțiuni folosind dialog. Cu ajutorul aplicației Alice, această abordare este pe deplin realizată.

La unul dintre discursuri, un reprezentant Yandex a spus: „Dacă oamenii au posibilitatea de a vorbi o limbă normală cu un computer, de ce să nu implementați acest lucru în aplicația Alice. Dacă o persoană trebuie să pună o întrebare unui motor de căutare - de unde să cumpere un motor pentru un sedan Lada Priora - atunci lăsați-l să aibă posibilitatea de a face acest lucru în limbaj natural, și nu mai întâi să formuleze întreaga interogare și abia apoi să o întrebați motorul de căutare.

In contact cu

De când toată lumea a început să scrie despre ieșire la acces public asistent de la Yandex, dă-mi, cred, și voi încerca miracolul de origine rusă în acțiune. Poate că Alice va fi capabilă să înțeleagă limba care ne este familiară atât nouă, cât și ei mai bine decât un produs de origine occidentală?

Am pus câteva întrebări atât lui Alice, cât și lui Siri: asta a ieșit din asta.

Aveam pe masă o sticlă de Pinot Gris, Fragolino și Ale, iar când am întrebat pe care să beau, asistenții mi-au sugerat următoarele.

Întrebare comparativă: „Alice, ești tu mai bun decât Siri? Siri, tu mai bun decât Alice?. Desigur, asistentul inteligent al Apple nu urmărește știrile noastre și habar nu are ce este Alice. Deși Siri ar fi putut fi jignit de întrebarea comparativă, a acționat diferit - a preluat informații din rețea despre grupul rock Alice. Chinchevul din fiecare dintre noi este mulțumit.

La întrebarea „Cine te-a creat”, am primit următoarele răspunsuri:

Întrebare natura geografica: „Cum să ajungi de la Odesa la Moscova?” Sincer să fiu, mă așteptam ca ambii asistenți să înceapă să-mi ofere programe de avion și de zbor, dar Siri pur și simplu nu înțelegea ce vor de la ea, iar Alice mi-a spus distanța de la oraș la oraș dacă aleg un nod rutier.

Întrebare de informare: „Ce s-a întâmplat pe 10 octombrie, acum 10 ani?” Ambii asistenți vocali au decis să mă trimită la motorul de căutare, dar în acest caz Alice are un avantaj strategic, desigur, va căuta prin Yandex, deși nu folosesc acest lucru; motor de căutare, alegerea ei este evidentă.

Dar iată o întorsătură neașteptată, o cerere de acțiune: „Fă-ți o programare pentru mâine la ora 10 dimineața la restaurantul Fish.” Siri a definit clar sarcina și a sugerat adăugarea evenimentului în calendar, data dorităȘi la fix, Alice nu a înțeles ce voiam de la ea și a continuat conversația.

Acum este prea devreme pentru a trage concluziile finale, Alice este într-o stare beta, poate comunica mult timp și dulce, se preface a fi o persoană, arată caracter; dar nu sunt încă pregătit să efectuez acțiuni și solicitări specifice prima dată. Siri, la rândul său, este prost, dar bun pentru interogări și solicitări de bază care sunt bine integrate cu sistemul de operare.

De ce nu răspunde Alice la unele întrebări?

Pentru a vă răspunde la întrebări, Alice are nevoie de acces stabil la internet. Verificați-vă conexiunea, reporniți aplicația și întrebați din nou.

Dacă problema persistă suficient de mult, vă rugăm să ne scrieți prin formularul de feedback.

De ce se activează Alice când nu a fost chemată?

Alice răspunde la numele ei, dar cuvintele și expresiile care sună similar pot provoca un fals pozitiv.

De unde știe Alice unde locuiesc?

Alice încearcă să folosească toate datele disponibile. De exemplu, vă setați adresa de domiciliu în Yandex.Navigator - acum această adresă este conectată la contul dvs. Yandex. Daca te conectezi la aplicatia in care vorbesti cu Alice, aceasta va avea acces la adresa si chiar o poate schimba la cererea ta.

Dacă sunteți sigur că Alice nu ar trebui să știe ceva, scrieți-ne prin formularul de feedback.

De ce îi arată Alice conținut pentru adulți copilului ei?

Rezultatele căutării pe care le afișează Alice depind de setările contului dvs.

Pentru a filtra conținutul pentru adulți:

1. Configurați Family Search.
2. Conectați-vă la fiecare aplicație în care comunicați cu Alice.

• Pe 10 octombrie 2017, Yandex este oficial asistent vocal„Alice”.
• „Alice” se bazează pe rețele neuronale care recunosc vorbirea, o interpretează, compun răspunsuri și sintetizează vocea asistentului. „Alice” este instruită pe o serie uriașă de texte pentru a comunica cu utilizatorul pe subiecte gratuite.
• Există, de asemenea, remarci „editoriale” scrise de echipă pentru a răspunde la întrebări populare.
• Una dintre principalele dificultăți în dezvoltarea unui astfel de sistem este de a înțelege de ce vor fi interesați utilizatorii și cum vor întreba despre el. Cineva întreabă motorul de căutare „unde sunt”, cineva întreabă „care este geolocalizarea mea”.
• Principalele diferențe dintre Alice și concurenții săi (de exemplu, Siri) sunt integrarea cu sistemul de căutare propriu al companiei și prezența unei rețele neuronale, cu ajutorul căreia asistentul generează în mod independent noi remarci.

De ce Yandex a început dezvoltarea unui asistent vocal

Până în 2017, cele mai mari companii IT din lume și-au prezentat asistenții vocali: Siri de la Apple, Asistentul Google, Alexa de la Amazon, M de la Facebook și Cortana de la Microsoft operează pe piața vorbitoare de limbă engleză. În Asia - Duer de la Baidu și Bixby de la Samsung.

Compania a început să creeze Alice la sfârșitul anului 2016. Serviciul a început să fie dezvoltat deoarece întreaga industrie se mișcă în această direcție: utilizatorul dorește și este gata să-și rezolve problemele sub forma unui dialog cu asistent virtual, algoritmii sunt pregătiți pentru asta și puteți trece mai departe intrare vocală la un dialog semnificativ.

Când utilizatorul are posibilitatea de a pune o întrebare prin voce, el începe să vorbească ca un om. În loc de „Arborele de transmisie Lada Kalina 2007 este ieftin de cumpărat”, el întreabă: „De unde pot cumpăra un arbore de transmisie pentru Lada Kalina 2007”? Nu inventează lucrurile interogare de căutare, nu o formulează, așa cum obișnuiește să facă, ci pur și simplu întreabă.

Atât algoritmii de căutare, cât și interfețele conversaționale se mișcă în paralel în această direcție. Dar asistentul vocal are sensibilitate la context - adică capacitatea de a păstra sensul observațiilor și de a înțelege dacă afirmațiile ulterioare au legătură cu acestea.

Să presupunem că ai întrebat-o pe „Alice”: „Cum va fi vremea mâine?” - ea ți-a răspuns: „+7 și asta e clar.” Următoarea întrebare poate fi: „Dar în weekend?” Este ușor de înțeles pentru o persoană, dar dificil pentru o mașină - la urma urmei, nici măcar nu are cuvânt cheie"vreme". Asistentul conversațional poate compara indicii și poate înțelege că încă vorbiți despre vreme.

Ilya Subbotin

Manager de produs „Alice”

Potrivit dezvoltatorilor, utilizatorii Yandex știu deja cum să acceseze serviciile companiei prin voce - comanda „Ascultă, Yandex” funcționează în „Căutare”, „Navigator” și alte aplicații. Deci nu vor trebui să se obișnuiască cu noua interfață.

Ilya Subbotin, șeful produsului „Alice”

Din punct de vedere al utilizatorului, echipa de proiect spune, odată cu apariția lui Alice, mai multe lucruri se schimbă. Pe lângă interfața interactivă, asistentul a dobândit o personalitate - „Alice” arată emoții, știe să glumească și „nu tolerează tratamentul umilitor”. Acum vă puteți adresa ei pe nume: „Ascultă, Alice”.

Din punct de vedere tehnologic, o rețea neuronală multistrat este acum responsabilă de munca asistentului, care învață din rețele de texte, înțelege semnificația solicitării și sintetizează în mod independent vorbirea.

Cum funcționează Alice?

„Alice” este încorporat în aplicația de căutare Yandex. Puteți comunica cu asistentul fie prin voce, fie introducând interogări de la tastatură. Dacă este posibil, „Alice” răspunde intrebare pusa direct în interfața de dialog, în alte cazuri se afișează rezultatele cautarii la cerere sau la cererea dorită.

Sub capotă

„Alice” se bazează pe rețele neuronale: recunosc vorbirea, o analizează, determină subiectul dialogului, evidențiază informații utile pentru căutare și sintetizează răspunsurile asistentului.

Aproape toate calculele în afară activare vocală(recunoașterea expresiei „Ascultă, Alice”) sunt efectuate în nor. „Desigur, ar fi interesant să transferăm o parte din calcule pe un smartphone, astfel încât Alice să poată funcționa uneori fără internet”, spune Ilya Subbotin. - Dar putere de calcul smartphone-urile sunt prea mici pentru astfel de sarcini.”

Tehnologii învățare automată au ajuns la nivelul în care utilizatorul poate vorbi pur și simplu cu aplicația și să vadă că îl înțelege – iar vocea sintetizată capătă un sunet aproape de natural.

Echipa lui Alice

În același timp, comunitatea științifică și tehnologică globală este abia la începutul călătoriei - algoritmii vor continua să se îmbunătățească. Recunoașterea vorbirii, sinteza, determinarea subiectului conversației - toate acestea ar trebui să funcționeze și mai bine.

Există valori generale ale produsului prin care puteți evalua performanța asistentului - satisfacția utilizatorului, frecvența utilizării aplicației. Dar există și parametri mai complexi, explică Subbotin. De exemplu, capacitatea de a fi în contextul unei conversații: asistentul trebuie să-și amintească despre ce l-a întrebat utilizatorul, să poată interpreta corect întrebări suplimentare și să dea răspunsuri relevante.

„Din relevanța unui dialog specific în viitor, va fi posibil să trecem la personalizare și multitasking: în mod ideal, când mă pregătesc de muncă, pot întreba ce să mă îmbrac, „Alice” se va uita la vreme. , traseul până la birou, decideți care este cea mai bună cale de a ajunge acolo și, pe baza acestui lucru, mă va sfătui cu ce să mă îmbrac.”

Nu este încă clar cum să se evalueze în mod obiectiv capacitatea sistemului de a conduce dialog. Lungimea dialogului spune puțin despre conținutul său: conversația poate dura dacă utilizatorul este interesat să discute ceva cu asistentul sau dacă asistentul nu își poate rezolva problema pentru o lungă perioadă de timp. Dar un dialog scurt nu indică întotdeauna o soluție de succes a problemei.

Concentrați-vă pe căutare

Dezvoltatori de voce Asistent Siri Apple crește în mod deliberat numărul de scripturi de dialog - pentru a nu afișa rezultatele căutării utilizatorilor. Echipa Alice nu se confruntă cu o astfel de sarcină, deoarece Alice este un produs diferit.

Apple nu face asta din abundență de alegeri. Doar că nu este firma de cautare. Suntem complet diferiti. Pentru noi, căutarea este pe primul loc - asta este cel mai bun produs, pe care o avem.

Este prea devreme pentru a ghici cum va fi adaptat un asistent integrat cu căutare pentru a funcționa pe alte dispozitive, spune șeful produsului Alice: industria nu și-a dat seama încă ce dispozitive vor fi solicitate în rândul publicului și, în plus, astfel de dispozitivele vor implica diferite scenarii de interacțiune, la care sistemul poate fi adaptat.

„În orice caz, utilizatorul are o sarcină pe care dorește să o rezolve - interacțiunea cu un difuzor de voce sau, să zicem, un sistem de control al mașinii. În cazul unui difuzor, accentul se va pune probabil pe muzică sau știri - și avem servicii de muzică și știri. În mașină, șoferul este interesat de hărți. Este puțin probabil să întrebe aparatul: " ferestre din plastic cumpără mic"".

Marile companii tehnologice pariază pe ecosistemele de dispozitive inteligente - iar acest lucru extinde posibilitățile de interacțiune cu asistentul. Dacă un dispozitiv fără ecran trebuie să afișeze rezultate de căutare sau să deschidă o aplicație pentru a răspunde la o întrebare, asistentul se poate lansa serviciul necesar pe altul - de exemplu, pe un smartphone.

„Este doar o chestiune de adaptare la dispozitiv”, continuă Subbotin. Dar, să fiu sincer, încă nu știm nimic. Unul dintre liderii din industrie, Amazon, încă experimentează cu formate: compania are un difuzor Echo, o versiune mini a lui Echo Dot, opțiuni cu o cameră și cu un ecran.”

Personalitate

Dezvoltatorii cred că personalitatea lui Alice este unul dintre principalele sale avantaje competitive. Proiectele destinate unui public vorbitor de limba engleză nu încearcă să creeze o legătură emoțională puternică cu utilizatorul, ci, dimpotrivă, se distanțează mai degrabă de el.

Pentru a oferi asistentului o personalitate, echipa a trebuit să decidă despre genul, vârsta, numele și trăsăturile de personalitate ale personajului, să descrie comportamentul și să compună linii pe care asistentul le va folosi pentru a dialoga cu utilizatorul - răspunsuri „editoriale”.

Împreună cu un jurnalist, scriitor și fost lider Grupul de marketing de căutare Yandex Vladimir Guriev, dezvoltatorii au descris caracterul personajului și au ales liniile potrivite pentru el.

În total, echipa a descris aproximativ 320 de scenarii în care asistentul răspunde cu indicii editoriale. Pentru fiecare dintre aceste scenarii, există de la două până la șapte răspunsuri, pe care sistemul le selectează aleatoriu. „Acest lucru este suficient pentru a forma o personalitate, dar nu suficient pentru a discuta despre tot ce este în lume”, spune Subbotin.

Dezvoltatorii au decis că asistentul ar fi o fată tânără care este întotdeauna gata să ajute proprietarul smartphone-ului, dar în același timp nu permite o atitudine familiară. Are dreptate și păstrează distanța atunci când încearcă să o insulte, dar nu este arogantă și nu se laudă cu cunoștințele ei.

Asistentul ar trebui să fie, de asemenea, ironic și - acest lucru este important în contextul sistemelor de inteligență artificială - autoironic. „Adevărul este că algoritmul nostru de sinteză a vorbirii și toți algoritmii concurenților nu sunt foarte buni la emoții. „Alice” râde puțin de ea însăși, adăugând cuvintele „glumă” sau „sarcasm” acolo unde este necesar. Pentru că știe în ea însăși că încă nu poate intona bine”, explică dezvoltatorii.

Cum a fost ales numele

Echipa a întocmit o listă de nume pe care angajații le-au considerat cel mai potrivite trăsăturilor de caracter alese. A fost prezentat și numele cerinte tehnice: de exemplu, nu ar fi trebuit să existe litera „r” în ea - copiii mici nu o pronunță.

În plus, numele nu trebuie inclus în alte cuvinte sau expresii. Dezvoltatorii au considerat numele Maya ca una dintre opțiuni - dar ar putea provoca erori de recunoaștere pentru expresii precum „The Ninth of May”. De asemenea, era important ca numele să nu fie inclus în lista celor mai populare nume feminine din Rusia - pentru a reduce numărul de activări false. Alice nu este inclusă în această listă, dar pentru acei utilizatori care o au pe Alice în familie, va rămâne posibilă activarea asistentului cu comanda „Ascultă, Yandex”.

După ce au decis opțiunile, dezvoltatorii, împreună cu sociologi și analiștii Yandex, au întocmit un sondaj pentru utilizatorii serviciului Toloka. În ea, compania a cerut să determine trăsăturile de caracter ale unei fete după nume. „Utilizatorii nu pot fi întrebați direct care nume este cel mai bun pentru asistentul lor, așa că am întrebat într-un mod inteligent. Au luat caracteristicile de care aveam nevoie - și, dimpotrivă, complet nepotrivite și au început să întrebe: dacă o fată are un astfel de nume, este mai probabil să fie, de exemplu, amabilă sau agresivă?"

Cu o marjă mare, spune Subbotin, numele „Alice” a câștigat sondajul. „Și nimeni în timpul testării nu ne-a spus vreodată că este un nume prost.”

Cum s-a antrenat „Alice” în timpul testării

În total, câteva zeci de mii de oameni au participat la testarea asistentului și a durat cinci luni.

Principalul lucru pe care l-am aflat în acest timp este că ne îndreptăm în direcția corectă. Și că problemele de care credeam că utilizatorii ar trebui să le pese chiar îi interesează.

Înainte de a începe testarea, era important să se determine scenariile de interacțiune cele mai probabile: întrebările pe care utilizatorii le-ar pune „Alice” și, de asemenea, să înțelegem exact cum le-ar pune.

„Am înțeles că oamenii erau îngrijorați, de exemplu, de vreme. Grozav, pentru a vorbi despre vreme, trebuie să reacționezi la ceva - la unele fraze ale utilizatorilor”, spune Subbotin. După ce au hotărât asupra unui subiect, dezvoltatorii au descris cele mai simple scenarii: de exemplu, când un utilizator pur și simplu întreabă: „Care este vremea acum?” Apoi a adăugat mai mult opțiuni complexe: prognoza meteo pentru o anumită dată, pentru câteva zile, pentru câteva zile în luna următoare.

Încă unul subiect popular- determinarea locaţiei. Inițial, echipa Alice a colectat mai multe replici pe care utilizatorii le-ar putea folosi pentru a activa scenariul, dar s-a dovedit că oamenii pun adesea întrebări într-un mod complet diferit decât s-ar fi așteptat dezvoltatorii. „Am inclus: „unde sunt”, „unde sunt localizat”, „care este locația mea”, „care este adresa mea actuală”. Iar utilizatorul întreabă: „Vă rog să-mi spuneți unde este localizarea mea geografică.” Nu am fi putut prevedea asta.”

Dezvoltatorii monitorizează tipurile de solicitări ale utilizatorilor și relevanța răspunsurilor asistentului și adaugă noi scenarii la asistent care nu au fost incluse inițial în acesta.

Echipa dezvoltă, de asemenea, un model special de dialog - în interiorul companiei se numește „chatterbox” - care în viitor poate prelua toată comunicarea cu utilizatorul pe subiecte abstracte și poate învăța noi remarci în mod independent.

„Baltalka” este antrenat pe o gamă largă de texte, inclusiv dialoguri. Uneori, spun creatorii, ei nu pot prezice răspunsurile „Alicei” - se dovedesc a fi atât de umane - și uneori poate fi nepoliticos cu interlocutorul ei. Dar dezvoltatorii urmăresc replicile incorecte și le elimină din sistem.

Yandex Holding a fost deschis pentru utilizatori dispozitive mobile acces la asistentul tău vocal Alice. După cum știți, astfel de asistenți există deja în limba rusă - Siri, de exemplu, dar domeniul său de utilizare este limitat la dispozitivele iOS. Sau „Bine, Google”.

Am decis să testăm aceste aplicații și am pus aceleași întrebări tuturor celor trei.

Alice glumește și este obraznică

Pentru început, s-a dovedit că poți vorbi cu Alice doar prin intermediul unui smartphone, nu poți conecta încă o tabletă. Simulează un dialog în direct, recunoscând vorbirea naturală (oral și scris) și oferă răspunsuri la întrebări (pronunțându-le cu voce tare și afișându-le pe ecran). Potrivit creatorilor, Alice este prima din lume asistent virtual, care nu se limitează la un set de replici de răspuns predefinite. Funcționează în aplicația Yandex pentru iOS și Android, precum și în versiunea beta a asistentului vocal pentru Windows. Practic inteligenţă artificială.

Alice vorbește cu o voce rusă Scarlett Johansson — sintetizatorul de vorbire folosește înregistrări special pregătite ale actriței Tatiana Shitova, dublarea celor mai multe dintre rolurile actriței la box office-ul rusesc, inclusiv rolul asistentei virtuale Samantha din filmul „Her”. Vocea lui Shitova este, de asemenea, familiară telespectatorilor ruși din dublarea altor actrițe străine.

Multe caracteristici ale „personalității” lui Alice sunt specificate de un set de fraze compuse de editorii Yandex. Unul dintre autorii personajului Alice a fost jurnalist și scriitor Vladimir Guriev (ceea ce ea nu recunoaște). Cu toate acestea, dezvoltatorii subliniază că Alice nu se limitează la un set de răspunsuri editoriale predefinite: Retea neurala asistenții sunt instruiți pe o gamă largă de texte în limba rusă, inclusiv dialoguri online. Acest lucru a afectat natura programului: unii utilizatori se confruntă cu faptul că refuză să răspundă la întrebări sau este insolent. Creatorii lui Alice îi monitorizează constant comportamentul și îl corectează. Știe să răspundă emoțional: de exemplu, în funcție de context, poate fi veselă sau tristă. Să lansăm aplicația.

- Alice, citești? Ziar regional”, care este publicat în Ekaterinburg?

- Cu siguranță.

— Care a fost ultimul lucru pe care l-ai citit?

- „Mari speranțe” ( Nu exista un astfel de titlu sau material - Editați | × . ).

- Mă voi uita acum. ( Se referă la mai multe articole pe această temă − ed. ).

— Când trebuie să-ți schimbi pantofii mașinii?

- Mă voi uita acum. ( Se referă din nou la articole - Editați | ×. ).

- Depinde de ce fel de viață este.

— Alice, cum va fi iarna asta în Urali?

- Mă voi uita acum. ( Referire la meteorologii - Editați | × .).

- Alice, salută-l pe Siri.

- E păcat să aud!

Un conversator fără valoare

„Ok Google” este un asistent de lungă durată în căutarea de informații pe Internet, o tehnologie deja familiară căutare vocală. Este posibil să lucrezi cu el în modul dialog? Sa incercam:

— Google, citiți „Ziarul regional”, care se publică la Ekaterinburg?

- Deci, iată ce am reușit să găsesc pe internet pe această temă ( o referire la site-ul nostru web și, ce este frumos, la cel mai recent material al meu - ed. ) .

— De ce ar trebui vodca să aibă o putere de 40 de grade și nu altfel?

- Deci, asta am reușit... ( Repetăm ​​despre ceea ce am reușit să găsim - pornire standard fiecare răspuns și un link către articolul corespunzător - ed. ).

În întrebările despre mașini, iarnă și viață, Google repetă prima frază ca pe o mantră (plictisitor, poți muri) și te trimite pe site-urile corespunzătoare. Și când a fost rugat să o salutăm pe Alice, Yandex ne trimite pe o pagină cu o rețetă... cum să facem bomboane de ciocolată pentru un hamster.

Interlocutorul de la Google, evident, nu este bun, dar cartea de referință nu este rea.

Siri este în mintea mea

Siri - Cloud asistent personalși sistem întrebări-răspuns, client software care este inclus în iOS, watchOS, macOS și tvOS Măr. Aplicația folosește procesarea naturală a vorbirii pentru a răspunde la întrebări și pentru a face recomandări. Siri se adaptează fiecărui utilizator în mod individual, învățându-și preferințele în timp. Poziționat ca inteligență artificială.

Vocea care a fost folosită pentru prima versiune de Siri pentru utilizatorii americani aparține actriței de voce. Susan Bennett. Într-un interviu pentru CNN, Bennett a spus că în 2005 a semnat un contract cu ScanSoft și a petrecut patru ore pe zi timp de o lună întreagă rostind fraze incoerente într-un înregistrator de voce. În 2014, dublarea a apărut în limba rusă.

Apropo, în comunicare cu Siri, un scriitor umorist Mihail Zadornov și-a dedicat unul dintre monologuri. Când i-a sugerat lui Siri să pună la cale un traseu folosind celebra expresie „La naiba...”, ea l-a trimis în Ucraina.

— Siri, citești „Ziarul regional”, care apare la Ekaterinburg?

- Mi-e teama ca nu stiu...

— De ce ar trebui vodca să aibă o putere de 40 de grade și nu altfel?

- Uf. Avem o problema. Încearcă din nou. ( Deci ea nu a spus nimic - Editați | × .).

— Când trebuie să-ți schimbi pantofii mașinii?

- ÎN în prezent Nu mergem nicăieri. Dacă vrei să obții o rută, spune-mi unde.

— Cum să trăiești viața în mod interesant?

- Totul e bine!

— Siri, poți să o saluti pe Alice de la Yandex?

Concluzie: dacă aceasta este inteligență artificială, atunci eu sunt Papa.

Deci, ce avem în concluzie? Alice este mai mult sau mai puțin atrasă de interlocutor, orice altceva sunt cărți de referință obișnuite și nu vă așteptați la nimic mai mult de la ele.

• Publicat in Nr.190 din data de 12.10.2017