До скольки градусов должен нагреваться ноутбук. Какая нормальная температура процессора ноутбука. Использование консоли PowerShell и командной строки

Здравствуйте, дамы и господа, вас приветствует сайт сайт. Заинтересовали процессоры, их рабочие и критические температуры — располагайтесь. Здесь мы постараемся ответить на интересующие вас вопросы. Во-первых, уточним и поясним – зачем нужен периодический просмотр температуры процессора, к чему ведет незнание.

Во-вторых, выясним — какая должна быть температура процессора, очертим границу критических температур процессоров Intel и AMD. В-третьих, расскажем – где и как посмотреть температуру процессора в Windows, какой программой или гаджетом лучше воспользоваться.

Зачем нужна проверка температуры процессора.
По большому счёту, контроль температуры процессора относится к святым обязанностям каждого владельца ПК. Это также важно, как следить за уровнем охлаждающей жидкости или масла в машине. Хотите, чтобы Processor служил долго, не терял в производительности и не деградировал, будьте добры – не лениться. Для пробуждения и закрепления желания измерить температуру процессору добавлю несколько строк объясняющих слово – зачем.

Вы купили новый компьютер или кулер для CPU (центральный процессор) – нужна проверка эффективности системы охлаждения (под влиянием торгашей вы довольно часто меняете родной кулер на ни чем не лучшее «Г»). Узнать температуру процессора также нужно и для того чтобы проконтролировать качество и профессионализм установки кулера. Первые ревизии материнских плат к новым процессорам могут завышать напряжение, что ведет к излишнему нагреву и это нужно исправить сразу.

И как следствие выше озвученного – при запуске ресурсоёмких программ, игр компьютер начинает подтормаживать, перезагружается или выключается, это может быть признаком достижения процессором критических температур, но об этом чуть позже. Периодический просмотр температуры процессора необходим на протяжении всей эксплуатации ноутбука или компьютера, забыли почистить от пыли и мусора, хотите разогнать, смена времён года – температуру процессора нужно знать.

Критическая и нормальная температура процессора
— что это?

Критическая температура процессора – это пороговое значение температуры, устанавливаемое производителем CPU, при достижении которого будут задействованы механизмы термозащиты. Простыми словами – это опасное значение температур, которое может привести к необратимым последствиям. Чтобы удержать температуру в допустимых пределах и предотвратить преждевременный выход из строя, производителями процессоров были внедрены средства автоматической защиты.

К примеру, в более ранних моделях процессоров Intel использовалась технология Thermal Monitoring 1, которая при достижении процессором критической температуры запускала троттлинг — пропуск машинных тактов. Благодаря простою снижается энергопотребление и тепловыделение — температура загоняется в допустимые рамки. Увеличение тепловой нагрузки наращивает количество пропущенных тактов – снижает производительность процессора.

Более продвинутая технология современных процессоров TM2 в содействии с Enhanced Intel SpeedStep Technology предоставляет более тонкие средства термозащиты – динамическое управление напряжением (имеет непосредственное влияние на энергопотребление и нагрев) и множителем процессора, что позволяет с меньшими потерями в производительности и в более сжатые сроки вернуть CPU к оптимальной работе.

Как и где посмотреть температуру процессора.
Для осуществления поставленной цели и успокоения души вам нужна программа для просмотра температуры процессора, а ещё лучше две-три. Почему не одна? Ответ лежит на поверхности – программы создаются человеком, а значит — всегда есть вероятность ошибки. Уверен, сеанс шоковой терапии вам ни к чему, ошибку обязательно исправят в следующем обновлении, а вот нервные клетки от увиденных температур – увы, не восстановятся.

Real Temp 3.70 – узкоспециализированная и весьма точная программа для мониторинга ядер процессоров Intel. Считывает и расшифровывает данные, полученные непосредственно с цифровых датчиков ядер CPU, предоставляя пользователю уже понятные величины — °C (градусы Цельсия). Real Temp 3.70 также умеет – тестировать и калибровать сенсоры, изменять значения TjMax (критическая температура) для каждого ядра. Создавать вычислительную нагрузку для прогрева процессора, тестировать быстродействие. Программа оснащена системой предупреждения и остановки процессов при достижении критических температур. Ну и, конечно же, вы можете посмотреть температуру процессора, как в реальном времени, так и с учетом протоколирования более ранних результатов.

Core Temp 1.00.6 – ещё одна программа для просмотра температуры процессора, но уже с двусторонней поддержкой — AMD и Intel. Поддерживает множество процессоров, от старых до новейших. Обеспечивает точность измерений так, как работает без посредников – считывает информацию непосредственно с датчика ядра в реальном времени. Core Temp не создаёт излишней нагрузки, нетребовательна к ресурсам, может отображать частоту ядер CPU и их загрузку, при необходимости может обеспечить просмотр температуры процессора в трее, имеет функцию предупреждения. Температура процессора должна быть точной и это сказано именно о ней. Если владельцам Windows 7 покажется этого мало, Core Temp может предложить вам плагин Windows Media Center, а также информативный гаджет – CoreTempGadget, получите вместе с программой.

SpeedFan 4.49 rus – хотите в XP, Vista, Windows 7 посмотреть температуру процессора Intel или AMD, проверить показатели напряжений, отрегулировать скорость вращений вентиляторов, а может вы обеспокоены температурой жесткого диска, хотите получить данные SMART – эта программа для вас. SpeedFan также умеет — вести статистику, сохранять выбранные вами показатели в log-файл, может создавать графики температур, напряжения, скорости, выводить информацию в трее. Добавлена поддержка Windows 8 и Windows Server 2012, не забудьте выбрать язык интерфейса – русский.

Open Hardware Monitor 0.6 – функционал данной программы ничем не уступает выше озвученным, здесь есть и проверка температуры процессора (AMD — Intel) и контроль датчиков напряжения, загрузки, тактовой частоты, выводится скорость вращения вентилятора, демонстрируются SMART показатели HDD. Отличительной особенностью данного ПО является предоставление такой же подробной информации о видеокарте и возможность отобразить нужные вам данные в иконке трея либо в виде гаджета боковой панели.

Для тех, кому нужен разносторонний, информативный и настраиваемый гаджет скачайте программу HWiNFO, ссылка находится выше, в области критических температур CPU. Гаджет идет вместе с программой и имя ему – HWiNFOMonitor.

На этом, пожалуй, и всё, какая температура процессора должна быть и где посмотреть – вы теперь знаете. Настоятельно рекомендую продублировать измерение температур летом, сами понимаете – максимальные показатели станут на 10-15°C выше и системе охлаждения будет значительно сложней отводить тепло от вашего камня.

С наилучшими $ пожеланиями
Denker.

Давайте разберемся, какая температура является нормальной. Прежде всего, нужно понять, что бывают разные поколения процессоров. Инженерная мысль не всегда обращалась к экономичности и энергопотреблению. Если посмотреть на многие старые модели процессоров, то они обладают высоким тепловыделением, что в свою очередь отражается на общей температуре системного блока и окружения процессора.

Если Вы хотите узнать нормальную температуру вашего процессора, то в первую очередь следует выяснить его модель и поколение. Старые модели от Intel и AMD могли спокойно нагреваться до 70 градусов, что в принципе нехорошо. Особенно это касалось процессоров от AMD. Эти процессоры имели своеобразный «дефект» в конструкции и «радовали» своих владельцев периодическим перегревом. Часто даже хорошее охлаждение не спасало.

Не исключено, что у Вас в компьютере установлен именно такой экземпляр, советуем это проверить и посмотреть на маркировку (или в специальной программе, про которую расскажем ниже). В любом случае, если вашему компьютеру больше двух лет, лучше сделать замену термопасты и почистить кулер с системным блоком от пыли.

На сегодняшний день, производители уже продвинулись в создании современных энергосберегающих процессоров, которые выделяют не так много тепла. И Intel, и AMDстараются делать свои CPU достаточно холодными. Тем не менее, и у новинок, и у старых моделей существует оптимальная температура процессора и её предел.

Конечно, многое зависит от охлаждения. Оно может быть совершенно разным, например у обычного настольного компьютера и ноутбука. К тому же, как мы уже написали выше, все процессоры разные. Советуем серьёзно отнестись к нормальной температуре процессора, и узнать текущее значение как можно быстрее, если возникли какие-либо подозрения.

Поэтому давайте разделим все процессоры не только по поколению, но и по загруженности камня. То есть, если посмотреть на обычную работу компьютера, когда вы просто например печатаете, процессор может и не перегреваться, оставаясь холодным. А при повышении нагрузки, его охлаждение может оказаться недостаточным, что может привести к выключению компьютера или его зависанию. Какая нормальная температура процессора в простое и под нагрузкой? Условно, можно выделить два температурных предела:

До 45 градусов в простое системы или при обычной работе, например, при печати или использовании интернет.

Рабочая температура процессора до 60 градусов. То есть температура при нагрузке, например при игре, использовании специальных программ конвертации видео или архивирования. По хорошему, лучше чтобы температура не поднималась выше 50 градусов.

Отдельно стоит рассказать, что такое допустимая температура процессора. Это термин введен скорее производителями, и обозначает ту температуру, при которой не будет происходить нарушение структуры процессора. Для многих CPU допустимой температурой является и 90 градусов цельсия, но это не означает, что процессор способен работать при таких температурах. Более того, температурный порог прописан во всех современных версиях БИОС. Поэтому, если процессор перегреется и превысит свою нормальную температуру, то компьютер должен отключиться, предотвратив его повреждение.

Будем считать, что теперь Вы знаете, какая должна быть нормальная температура процессора. Конечно это не абсолютное правило, бывают и исключения, которые лучше повторно проверить, но на него можно ориентироваться. Перейдем к следующему разделу статьи и узнаем, в каких случаях нужно посмотреть и измерить температуру процессора.

В каких случаях нужен контроль температуры процессора

Итак, когда хорошо бы проверить температуру процессора? Вот список распространённых проблем и ситуаций, при которых нужно провести измерение температуры процессора и посмотреть, не превышает ли она допустимую:

1. Вы купили новый компьютер.

2. Куплено и установлено новое охлаждение для процессора.

3. Компьютер выключается.

4. Компьютер перезагружается.

5. Компьютер подтормаживает в программах и приложениях.

6. Из системного блока пахнет горелым.

7. Термопаста на процессоре долго не менялась.

8. Компьютер давно не чистился от пыли.

9. Вы решили разогнать процессор.

Как видите, причин проверки температуры достаточно много. Для некоторых этих пунктов, проверка температуры является всего лишь мерой безопасности. А в некоторых срочной необходимостью. Перейдем к последней части нашей статьи, где мы расскажем, как посмотреть и узнать температуру процессора.

Для контроля температур процессора рекомендуем программу Everest (она же Aida64)

Все вышесказанное так же можно отнести и к графическим процессорам.

Перегрев процессора! Повышение температуры! Тепловыделение! С этих слов начинается множество страшных рассказов о слишком горячих отношениях человека и ноутбука. В некоторых из них ноутбук взрывается, в некоторых он слишком рано умирает… А бывают и такие, где владелец, подержав раскалённый ноутбук на коленях, уже не может продолжать род.

Ключевой элемент во всех этих рассказах – температура процессора. Не секрет, что, делая свою работу по обработке информации, процессор выделяет тепло. Конечно, в ноутбуках есть система охлаждения, но не всегда её мощности хватает, чтобы охладить процессор до приемлемой температуры. Итак, какая температура процессора считается нормальной для ноутбука и как не выходить за её рамки?

Немного теории

Современные процессоры изначально способны выносить достаточно большой нагрев без вреда для себя. Так, критичная температура может достигать ста градусов Цельсия и даже больше. Не просто так увлечённые оверклокеры придумывают специальные системы охлаждения, чтобы разгонять процессоры до предела!

Другое дело, что такая высокая температура способна повредить другие компоненты ноутбука – например, пластиковые элементы. Загореться корпус вряд ли сможет, но расплавиться – вполне. Именно этого избегают, устанавливая в мощные ноутбуки хитроумные теплоотводы.

Что же до человеческого тела, то нагрев до 40-45°C уже вызовет у пользователя дискомфорт, особенно если корпус ноутбука из металла и хорошо проводит тепло. Что уж говорить о более высоких температурах!

Разумеется, процессоры низкой мощности имеют куда меньшее тепловыделение, поэтому рассмотрим только относительно производительные устройства, основанные на процессорах Intel i5, i7 и AMD FX.

На практике

Чтобы рассмотреть практическое тепловыделение процессоров, исследователи рассмотрели несколько популярных моделей с различными процессорами, как с дискретной видеокартой (которая берёт на себя часть нагрузки процессора), так и с интегрированным видеоядром.

Так, для ноутбука Acer TravelMate P238-M-5575 с распространённым двухяъдерным процессором Intel Core i5-6200U и встроенным видеоядром обычная рабочая температура составила порядка 35-40 градусов. В этом диапазоне нагрев может быть ощутим, но вреда ни устройству, ни человеку не приносит. С помощью тестовой утилиты HW Monitor удалось поднять нагрузку процессора до уровня, при котором температура для комплекса из обоих ядер составила 79°C. Это далеко от критичной температуры самого процессора (она составляет около 100°C), но вот пользователю может показаться, мягко говоря, повышенной. Другое дело, что человек этой температуры не ощутит, так как система охлаждения в ноутбуке своё дело делает.

Другая модель — Asus F555UB-XO043T – основана на том же процессоре и также не имеет дискретной видеокарты. Результат оказался немного предсказуемым: выделяемая температура также осталась в пределах 80°C и не смогла как-то приблизиться к рискованным значениям. Пользователю же, разумеется, не стоит держать ноутбук, работающий в таком режиме, на коленях, однако если устройство стоит на столе (а тем более – на специальной охлаждающей подставке), никакого вреда от этого быть не должно.

Больший интерес для нас представляет тестирование ноутбука Gigabyte P55K v5, который относится к классу игровых машин и предлагает максимальную начинку. В нашем случае это почти бескомпромиссный процессор Intel Core i7-6700HQ (индекс HQ означает четыре ядра, но отключенную возможность разгона) плюс видеокарта NVIDIA GeForce GTX 965M. Это гораздо более мощный комплект: хотя карта снижает нагрузку собственно процессора, но сама вносит вклад в общий нагрев. Поэтому в ноутбуке предусмотрена более продвинутая система охлаждения.

Вот здесь тесты показывают числа, от которых может замереть дыхание. При прогоне нашей знакомой HW Monitor одно из ядер процессора нагрелось до критично близких 99°C, остальные, впрочем, не слишком отстали. Нагрев видеокарты достиг 81°C.

Опасно? Да. Но это искусственно достигнутая нагрузка. На самом деле нормальная температура процессора ноутбука даже при запуске очень тяжёлых игр едва дошла до 80°C. А учитывая, что выделяемое тепло тут же рассеивается и отводится, к кратковременным экстремальным нагрузкам ноутбук готов.

Наконец, разбавим монополию Intel ноутбуком на процессоре AMD FX-8800P. Это Acer Aspire E5-552G, имеющий на борту также видеокарту AMD Radeon R8 M365DX. Любопытно, что интеграция системы от одного производителя позволяет использовать встроенную и дискретную видеокарту как поочерёдно, так и одновременно, в режиме CrossFire. Это означает максимальное задействование всех вычислительных элементов, а значит, максимальное тепловыделение.

Напомним, для AMD FX-8800P критический температурный порог ниже, чем для разработок Intel, и составляет всего 90°C. Для пользователя это означает, что разработчики снизили теплоотдачу, и корпус не будет такой огнедышащей «печкой» даже при высокой нагрузке.

Результаты оказались очень даже обнадёживающими. Даже при самом большом напряжении, которое обеспечила утилита Prime95, температура процессора поднялась всего до 54°C. Главной «печкой» (в отличие от предыдущих примеров) внезапно оказалась дискретная видеокарта, разошедшаяся до целых 74°C. Впрочем, и этот результат далёк от критических значений.

Практические выводы

На практике для пользователей этот эксперимент может породить целый набор интересных выводов:

  • Если знать, какая должна быть температура процессора на ноутбуке в теории, то значения, которые кажутся критическими, могут оказаться вполне приемлемыми. Цифры могут выглядеть опасными, но их стоит сравнивать с предельными значениями из спецификаций процессоров.
  • Разработчики ноутбуков предусматривают уверенную работу ноутбучных процессоров в рамках заданных величин от производителей процессоров.
  • Но сами критические значения могут снижаться в случае плохой работы системы охлаждения. Поэтому владельцы мощных игровых ноутбуков должны особо тщательно следить за состоянием вентиляции и теплоотвода своих машин.
  • Если вы часто эксплуатируете ноутбук в экстремальном режиме, стоит усиливать охлаждение, например, подставкой с вентилятором.
  • Перегрев корпуса обычно не достигает опасных значений. Однако если корпус стал греться сильнее обычного – это сигнал о нарушении охлаждения. В этом случае нужны следующие процедуры:
  1. Обновить BIOS. Если проблема общая для серии, обновление может её решить.
  2. Заменить термопасту.
  3. Проверить систему на присутствие вредоносных программ. Вы ведь не заинтересованы, чтобы кто-то майнил на вашем дорогущем ноутбуке биткойны, изнашивая его и ничего не давая взамен?
  4. Быть бдительным!

Нормальная рабочая температура для любого процессора (неважно от какого производителя) составляет до 45 ºC в режиме простоя и до 70 ºC при активной работе. Однако данные значения сильно усреднены, ведь в расчет не берется год производства и используемые технологии. Например, один ЦП может нормально функционировать при температуре примерно 80 ºC, а другой уже при 70 ºC перейдет в режим пониженных частот. Диапазон рабочих температур процессора, во-первых, зависит от его архитектуры. С каждым годом производители повышают КПД устройств, понижая при этом их энергопотребление. Давайте разберемся с этой темой подробнее.

Самые дешевые процессоры от Интел изначально не потребляют большого количества энергии, соответственно, тепловыделение будет минимальным. Такие показатели бы дали хороший простор для разгона, но, к сожалению, особенность функционирования таких чипов не позволяет разогнать их до ощутимой разницы в производительности.

Если смотреть на самые бюджетные варианты (серии Pentium, Celeron, некоторые модели Atom), то их рабочий диапазон имеет следующие значения:


Средний сегмент процессоров Intel (Core i3, некоторые модели Core i5 и Atom) имеет схожие показатели с бюджетными вариантами, с той разницей, что данные модели намного производительнее. Их температурный диапазон не сильно отличается от рассмотренного выше, разве что в режиме простоя рекомендованное значение 40 градусов, поскольку с оптимизацией нагрузки у этих чипов все немного лучше.

Более дорогие и мощные процессоры Intel (некоторые модификации Core i5, Core i7, Xeon) оптимизированы на работу в режиме постоянной нагрузки, но границей нормального значения считается не более 80 градусов. Диапазон рабочих температур этих процессоров в режиме минимальной и средней нагрузки примерно равен моделям из более дешевых категорий.

Диапазоны рабочих температур AMD

У этого производителя некоторые модели CPU выделяют намного больше тепла, но для нормального функционирования температура любого варианта не должна превышать 90 ºC.

Ниже представлены рабочие температуры у бюджетных процессоров AMD (модели линеек A4 и Athlon X4):


Температуры процессоров линейки FX (средней и высокой ценовой категории) имеют следующие показатели:


Отдельно хочется упомянуть одну из самых дешевых линеек под названием AMD Sempron. Дело в том, что эти модели слабо оптимизированы, поэтому даже при средних нагрузках и некачественном охлаждении при мониторинге вы можете увидеть показатели более 80 градусов. Сейчас эта серия считается устаревшей, поэтому мы не будем рекомендовать улучшать циркуляцию воздуха внутри корпуса или устанавливать кулер с тремя медными трубками, ведь это бессмысленно. Просто задумайтесь о приобретении нового железа.

Выделение тепла компьютером во время работы является совершенно естественным явлением. Тепловую энергию в той или иной мере выделяют все электронные устройства, но у каждого из них есть свой предел. Поэтому большинство из них оснащается температурными датчиками, связанными с системой электропитания. В компьютерах и ноутбуках подобными датчиками оснащены жёсткие диски, видеокарта, материнская плата и, конечно же, процессор.

Из всех аппаратных компонентов ПК это небольшое, но очень важное устройство имеет один из самых высоких температурных показателей. Сильнее нагревается разве что чипсет видеокарты, температура которого может переваливать за 100 градусов по Цельсию. Центральный процессор (CPU) греется не настолько сильно – здесь планка очень редко превышает 100 градусов, да и то это касается только современных марок. Интенсивность нагрева ЦП зависит от разных факторов: объёма выполняемых операций, заложенных производителем технических характеристик, близости расположения датчика и, конечно же, качества охлаждения.

Какая температура должна быть у процессора

Многие пользователи ПК задаются вопросом, какая температура нормальная для процессора? Если брать среднее значение, то приемлемой температурой для CPU при простое, то есть отсутствии нагрузки, считается 45-50 градусов. При средней и немногим выше средней нагрузке температура может достигать 55-65 градусов, и это будет считаться нормой. Максимальная температура процессора индивидуальна для каждой марки, но если брать опять же усредненное значение, это будет где-то около 75-80 градусов.

Если разделять по производителям, то нормальный показатель для процессоров Intel примерно на 10°C ниже, чем для процессоров AMD. Так, если средний температурный диапазон «интеловских» процессоров составляет 35-45°C при простое и 55-70°C при нагрузке, то для процессоров AMD он составит порядка 45-55°C при простое и 60-80°C при нагрузке. Следует также учитывать тип устройства. В ноутбуках, обладающих менее эффективной системой охлаждения, температурные значения могут превышать среднюю норму на 5, а в отдельных случаях на 10 градусов. Пугаться этого не нужно.

Как посмотреть температуру ЦП в Windows 7/10

Теперь давайте выясним, как узнать температуру процессора. Поскольку Windows не обладает внятными средствами для вывода данных температурных датчиков, для этих целей следует использовать специальные утилиты. Программ, позволяющих осуществлять проверку температуры процессора, существует достаточно много. Из них мы выбрали пять самых популярных.

AIDA64

Пожалуй, самая известная программа для получения сведений об аппаратных компонентах компьютера и их тестирования. С помощью этой программы вы можете получить исчерпывающие сведения о жёстких дисках, мониторе, видеоадаптере, материнской плате, устройствах ввода, процессоре и установленном на ПК программном обеспечении. Поддерживается приложением и определение текущей температуры аппаратных компонентов.

Чтобы получить эти сведения, запустите программу, выберите в левой колонке Компьютер – Датчики и найдите блок ЦП. В этом блоке будет указана температура по Цельсию и Фаренгейту для каждого ядра процессора.

SpeedFan

Эта небольшая программка позиционируется как инструмент контроля скорости вентиляторов, но с таким же успехом она может использоваться для определения рабочей температуры процессора. Данные показываются в режиме реального времени в правой колонке на вкладке «Readings» (Показатели).

Как и AIDA64, SpeedFan способна определять температуру для каждого ядра процессора (показатели CPU и core). Также приложением поддерживается динамическое изменение скорости вращения кулеров, ведение статистики изменения параметров, анализ жёстких дисков по данным S.M.A.R.T. с использованием онлайновой базы.

Speccy

Проверить температуру CPU можно с помощью бесплатной программы Speccy, созданной разработчиками популярного чистильщика Ccleaner. Предназначается Speccy для получения подробной информации об аппаратном обеспечении. Приложение показывает основные технические характеристики процессора, жестких дисков и оптических приводов, материнской платы, видео- и аудиокарты, оперативной памяти, сетевого окружения и периферийных устройств, если таковые подключены. Также программа предоставляет детализированные сведения об операционной системе.

Что касается температуры процессора, посмотреть её можно в разделе «Общая информация». Если же нужно получить данные по каждому ядру, необходимо переключиться в раздел «Центральный процессор».

Core Temp

Компактная простая программа для проверки температуры процессоров Intel и AMD. Утилита показывает основные характеристики ЦП, позволяет наблюдать в режиме реального времени за температурными показателями, в том числе для каждого ядра, имеет функцию защиты от перегрева, поддерживает импорт данных в файл Excel, а также отправку уведомлений при достижении установленного температурного порога. Все данные отображаются в одном единственном окошке утилиты, в нижней его области.

CPUID HWMonitor

Ещё одна простая, бесплатная и удобная утилита для считывания различных показателей аппаратных компонентов компьютера. Помимо температуры, CPUID HWMonitor определяет скорость вращения кулеров, предоставляет сведения о нагрузке на ядра процессора, а также напряжении в основных контрольных точках. Интерфейс утилиты представлен древовидным списком компонентов: процессора, видеокарты и т.д.

Чтобы узнать текущую температуру CPU, необходимо раскрыть пункт с названием вашего процессора, а в нём развернуть элемент «Temperatures». При наличии в списке пункта CPU, можно будет посмотреть температуру сокета. Дополнительно утилитой поддерживается сохранение данных мониторинга в лог.