Перевести пдф в ворд для редактирования. Как сделать из pdf файл doc или docx

Формат PDF используется для хранения электронных версий книг, журналов, научных работ и других текстовых документов. Не редко возникает необходимость редактировать PDF. Однако сделать это напрямую невозможно. Перед тем, как начать редактирование, PDF документ не обходимо открыть в программе Word или другом текстовом редакторе. В связи с этим у многих пользователей возникает вопрос, как перевести PDF в Word. Сейчас мы попробуем разобраться с этой проблемой.

Существует немало онлайн сервисов, которые позволяют переводить в формат Word в режиме онлайн. Такой способ очень удобен, так как для этого не нужно устанавливать дополнительные программы. Вместо этого все можно сделать прямо в браузере.

Одним из наиболее удобных сервисов такого типа доступен по адресу .

Данный конвертер позволяет быстро переводить PDF в Word. Все, что нужно сделать, это выбрать файл с помощью кнопки «Выбрать файл» и нажать на кнопку «Конвертировать». После этого начнется процесс конвертации PDF в Word.

Процесс может занять несколько минут. Скорость конвертации зависит от (сервис позволяет конвертировать PDF размером до 30 МБ) и загруженности сервиса. После того как PDF файл будет переведен в Word ваш браузер скачает получившейся документ.

Также существует и другие онлайн сервисы, которые позволяют перевеодить PDF в Word. Например:

Если у вас нет быстрого подключения к Интернету или онлайн конвертация вам не подходит по другим причинам, то вы можете воспользоваться специальными программами, предназначенными для конвертации PDF в Word.

Одной из таких программ является UniPDF. Данная программа является полностью бесплатной и ее можно скачать с .

Работать с UniPDF очень просто. Вам необходимо добавить PDF файл в основное окно программы. Это можно сделать простым перетаскиванием файла из папки. После этого, вам нужно выбрать в какой формат вы хотите конвертировать ваш PDF документ. Вы можете выбрать Word, изображение, текст или HTML. Когда будет готово, нажмите на кнопку «Convert».

После окончания процесса конвертации, программа UniPDF сообщит об этом и предложит открыть получившийся файл.

Кроме UniPDF существуют и другие программы для перевода PDF в Word. Но они в основном платные. Например:

First PDF ();
VeryPDF PDF to Word Converter ();

Облачный сервис Google Disk позволяет переводить . Данный способ работает не так хорошо, как два предыдущие, но все же он заслуживает того чтобы о нем рассказали.

Первое, что нужно сделать, это загрузить PDF файл на Google Disk. Это можно сделать через веб-интерфейс или с помощью программы-клиента на вашем компьютере.

После того как файл загрузился, щелкните по нему правой кнопкой мышки и выберите пункт «Открыть с помощью – Google Документы ».

Данный способ перевода PDF в Word можно считать запасным, так как он работает не слишком качественно.

Благодаря формату PDF мы всегда видим одинаковый документ где бы мы его не открыли. Если документы Microsoft Office могут выглядеть по разному даже в различных версия офиса, то уже про наличие шрифтов в системе я вообще молчу. Однако PDF практически невозможно редактировать, поэтому многие пользователи задают вопрос — как документ PDF перевести в Word с минимальными потерями и по возможности без установки сторонних программ.

За что мы любим Microsoft Word? — Конечно же за свою простоту в обращении… сейчас я расскажу как без использования программ (сторонних) преобразовать документ из PDF в Word в пару кликов!

Думаю все знают, что PDF детище Adobe (как и Flash Player) и родные программы для работы с этим форматом — Acrobat DC и Acrobat Reader DC. Все они легко могут конвертнуть PFD в Word, но только вот Acrobat DC стоит денег, а у Acrobar Reader нужна платная подписка… поэтому эти варианты мы рассматривать не будет — существуют альтернативные варианты (пускай немного дольше, зато без кряков и активаторов)

Однако если у вас уже установлен Acrobat (не Acrobat Reader) , то глупо этим не воспользоваться — преобразовать PDF в Word можно в меню «Экспорт»

Как открыть PDF файл в Word

Самый простой способ конвертировать PDF в редактируемый Word — это открыть необходимый нам документ в самом MS Word. Конечно итоговый вариант достаточно часто сильно отличается от изначального, но если смысл конвертации был в том, чтобы вытащить текст — то вариант однозначно рабочий.

На ленте Word нажмите кнопку «Файл»

В открывшемся меню действий выберите «Открыть» и «Обзор», где в проводнике необходимо указать где находится наш PDF файлик.

Появится пипец какое широкое окно (которое не на каждом экране уместится) с предупреждением что конечный документ может выглядеть совсем не так, как его задумывал автор. Обратите внимание, что исходный PDF файл останется нетронутым. Жмем кнопку «ОК»

Конечно открытый вариант в Word мягко говоря немного отличается от моего изначального документа, но выдернуть текстовую информацию из документа теперь возможно — а иначе зачем нам его в doc перегонять? Просмотреть документ можно и в Acrobat.

Как видите сам Word достаточно неплохо умеет конвертировать PDF в удобоваримый формат для редактирования, да и сложного в этом ничего нет — открыл и подождал, на выходе редактируемый текст.

Как преобразовать документ из PDF в Word (Google Docs)

Если вы до сих пор игнорируете Google Docs… то вы наверняка не в курсе о возможностях сервиса и в частности о конвертации PDF в документ Word. Процесс преобразования делится на два этапа:

Создаем документ из нашего PDF файлика в Google Docs
Экспортируем его в Word

Как видите абсолютно ничего сложного — даже наличие MS Word на компьютере необязательно… все происходит онлайн (а иногда вместо Word у пользователей установлен OpenOffice и первый вариант реализовать невозможно)

Открываем Google Disk (само собой у вас должен быть аккаунт Google) и в левом верхнем углу находим кнопку «Создать»

В открывшемся меню говорим что нам нужно создать документ из файла (Загрузить файлы)… ну и далее в открывшемся окне выбрать наш PDF файл, который необходимо конвертировать в doc.

После того, как мы залили наш PDF файл в Google Disk кликаем по нему правой кнопкой мыши и в появившемся меню выбираем «Открыть с помощью» «Google Документы»

Дожидаемся пока документ откроется и в ленте менб жмем «Файл» «Скачать как» «Microsoft Word» — и выбираем куда сохранить преобразованный файл.

На компьютер загрузится самый обычный вордовский документ, с которым мы уже знаем как работать. Конечно оформление документа может жестко так пострадать… ну а вы чего ожидали?!

Выводы

Как видите нет ничего сложного в том, чтобы документ PDF перевести в Word. Конечно мы с высокой долей вероятности потеряем часть оформления документа, но с этим ничего не поделать. Кстати, если документ PDF сшит из сканированных картинок, то открывать в Word его смысла нет — чтобы достать из него текст необходимо использовать программы для распознавания текста вроде FineReader.

При работе с файлами иногда возникает необходимость конвертации из одного формата в другой. В связи с потребностью использования электронного документооборота, эта процедура стала очень востребованной. Самыми популярными форматами при работе или учебе являются Word (doc) и PDF. Зачастую возникает надобность изменить данные в оригинальном документе. Как текст PDF перевести в Word – частый вопрос среди пользователей персональных компьютеров. Однако не всегда удается конвертировать один формат в другой без потери важных данных.

Способы перевести PDF файлы в формат Word

Если файлы такого формата, как Word, известны всем, то PDF бытовому пользователю ПК менее знаком. Он был изобретен и внедрен компанией Adobe, и его можно открыть на любом другом компьютере, сохранив все данные файла. Например, если при создании документа Word были использованы специальные шрифты, то они, возможно, не отобразятся на ином ПК. C PDF все наоборот, однако редактировать его обычной программой просмотра невозможно, эта проблема породила необходимость конвертации одного файла на другой. Существует несколько вариантов того, как PDF перевести в Word:

использовать OCR-программы;
установить программы конвертеры;
применить оригинальную программу;
воспользоваться услугами онлайн-сервисов.

Использовать OCR-программы

Один из способов конвертировать PDF в Word – использование программ с системой оптического распознавания текста (OCR). Любой человек, который постоянно работает с документами, задает себе вопрос – есть ли необходимость набирать заново текст, если кто-то уже это сделал ранее? Разработчики программного обеспечения решили не оставлять эту проблему без внимания, и создали специальные системы OCR, которые изначально использовались банковской сферой для решения вопросов анкетизации. Сегодня же эти утилиты широко применяются для простой локальной работы.

Установить программы конвертеры для PDF-файлов

Еще способ как из PDF сделать doc – использовать специальные программы-конвертеры. Это может быть, как небольшая утилита, так и универсальный преобразователь с большим количеством опций и возможностей. Такие программы полностью считывают информацию PDF-файла и производят ее переформатирование в символы формата Word. Зачастую эти утилиты попадаются платные, однако возможно найти и версии, выпущенные на безвозмездной основе. Процедура конвертации форматов настольными программами занимает не более пяти минут.

Применить оригинальную программу-создателя PDF-формата

Для того чтобы PDF преобразовать в Word, существует отличный способ – применить оригинальную программу-создателя формата – Adobe. Такой метод конвертации самый удобный, поскольку производитель предлагает самый широкий набор функций для своего продукта. Основная программа Adobe Reader бесплатна, однако для использования дополнительных опций придется приобрести обновление до adobe reader pro. Для ознакомления с функционалом существует пробная бесплатная версия сроком на один календарный месяц.

Воспользоваться услугами бесплатных онлайн-сервисов

Для тех, кто не хочет устанавливать на свой персональный компьютер дополнительный и лишний софт, существует способ, как сделать из PDF Word – воспользоваться услугами бесплатных интернет-сервисов. Онлайн-конвертеры хороши тем, что не требуют особых знаний и разбирательств с функционалом программ – на сайтах вся процедура совершается тремя нажатиями кнопки мышки. Однако существует большой минус онлайн-конвертирования – зависимость от наличия всемирной сети.

Программы для преобразования PDF в Word

Среди программ-преобразователей, которые рекомендуются пользователям, выделяют:

ABBYY FineReader.
ReadIris Pro.
CuneiForm.
OmniPage Professional.

ABBYY FineReader – полезная программа для распознавания текста, которая работает со сканированными документами, файлами PDF и даже с цифровыми фотографиями. Она удобна для новичков и тех, кто старается не использовать утилиты со сложным функционалом. После распознавания текста программа не изменяет структуру исходного документа и делает доступным его использование утилитой Microsoft Office.

ReadIris Pro – OCR программа, важными функциями которой, помимо базовых, является работа с восточными текстами или документами, в которых было применено слоговое написание. Легко конвертирует тексты с право- и левосторонним написанием, а также файлы с наличием таблиц и графиков. Пользователи отмечают, что ReadIris отличается особо быстрым экспортом файлов.

CuneiForm имеет широкий функционал и работает даже с ксерокопиями плохого качества. Обладает несколькими алгоритмами конвертирования, позволяющими распознать сложные тексты, написанные на любом европейском языке. Интерфейс программы отличается простотой, а скорость конвертации форматов максимально быстрая. OCR система CuneiForm предлагается к бесплатному скачиванию на сайте компании производителя.

OmniPage Professional – еще одна полезная программа оптического распознавания текста, которая работает со 100 языками. Она заменяет PDF такими форматами, как doc, rtf, wpd и xls. Важная функция OmniPage – возможность обратной конвертации. Программа имеет функцию быстрого поиска отсканированных документов. OmniPage отличается непростым опционалом, поэтому использовать утилиту советуют продвинутым пользователям.

Как ПДФ конвертировать в Ворд

Для того чтобы успешно перекодировать файл, необходимо использовать хороший конвертер из ПДФ в Ворд, например, PDF2Word, Free PDF to word export сonverter, Tweak PDF change converter files и другие. Сложности при ознакомлении для человека, который управляется с компьютером на среднем уровне, утилиты не представляют. Принцип работы большинства программ-конверторов:

Необходимо скачать программу с сайта-производителя.
Запустить установленный софт.
Найти исходный файл для конвертации.
Выбрать из списка необходимый формат для преобразования.
Указать место, куда желаете сохранить файл.
Изменить индивидуальные настройки (шрифт, размер рисунков).
Нажать клавишу конвертировать (переделать).
Дождаться сохранения файла.

Как воспользоваться оригинальной программой Adobe Reader

Для того чтобы подробно узнать, как текст PDF перевести в Word с помощью Adobe Reader, необходимо посетить сайт производителя. Там находится сам установочный файл и подробная инструкция утилиты (скачать мануал – «how to convert»). Эта программа предлагает переформатировать форматы с помощью двух базовых функций программы:

«Сохранить как текст». Эта функция находится в меню «файл». Перед тем как начать преобразовывать, необходимо открыть исходный документ для редактирования. Далее, используя опцию «сохранить как текст», перевести весь объем данных в формат doc.
«Выделение текста». Функция, необходимая для работы с отдельным участком текста. С помощью опции «выделение текста» скопировать необходимый отрывок, который при нажатии комбинации клавиш (Ctrl+C) переводится в буфер обмена. Затем необходимо вставить (Ctrl+V) в любой текстовый редактор (word, блокнот, wordpad).

Как перевести документ из ПДФ в Ворд онлайн

Самый простой способ конвертации файлов – перевод онлайн PDF в Word. В сети подобные услуги представляет множество сайтов, однако некоторые выделяются удобным интерфейсом и доступной для понимания рядового пользователя механикой. Несколько полезных и бесплатных онлайн-конверторов, которые помогут с легкостью понять как PDF перевести в word:

ZamZar – хороший переводчик форматов онлайн, который легко справляется с конвертацией текстовых и графических файлов. Работа сервера организовывается с помощью электронной почты. Поэтому файлы, подготовленные для конвертации, не должны превышать размер 100 мегабайт. Все преобразованные документы хранятся на сайте не более суток.
FreePDFConvert – еще один бесплатный способ перевести формат PDF в Word. Среди полезных функций – извлечение рисунков и графиков. Онлайн-конвертер проводит преобразования документов каждые полчаса. За этот временной промежуток файлы или скачиваются, или пересылаются на электронный ящик, или удаляются пользователем.
PDFOnline – сервис без существенных ограничений. Тут не требуется адрес электронного ящика, файлы в объеме не ограничены, лимиты на загрузки отсутствуют. Качественно производит перекодировку PDF в doc.
FreepdftoWord. Хороший и быстрый конвертор, который работает только в формате пересылки через электронный ящик. Разработчики сайта сами контролируют процесс преобразования документов – посылаемые им по почте файлы через время высылаются специалистами обратно заказчику в формате Word.

Большинство онлайн-сервисов по конвертации форматов имеют и обратные функции – с помощью них возможно переделать из Ворд онлайн в ПДФ. Этот процесс намного легче, потому что символы нет необходимости распознавать. Для того чтобы переделать Ворд в ПДФ онлайн, требуется произвести определенную последовательность действий: загрузить на сайт искомый файл, нажать «конвертировать», дождаться начала скачивания файла.

Видеоинструкция перевода PDF в Word и обратно

Если вы не знаете, как текст PDF перевести в Word, то подробная видеоинструкция подскажет ответы на все интересующие вопросы. Опытные пользователи ПК поделятся опытом правильной конвертации форматов без потери данных, по пунктам расскажут об этом процессе, его видах и лучших программах, которые легко использовать.

Очень часто случается так, что нужно срочно преобразовать файл в формате PDF в документ Word. Стоит ли для единичного случая приобретать дорогостоящее программное обеспечение? Разумеется, нет. Благодаря помощи международного интернет-сообщества пользователи сегодня могут произвести конвертацию из PDF в Word совершенно бесплатно. Более того, конвертированный файл можно отредактировать и перевести обратно в формат PDF. FreelanceToday предлагает вашему вниманию 8 бесплатных конвертеров из PDF в Word.

UniPDF – это полностью бесплатный PDF-конвертер со всем необходимым функционалом. Программное обеспечение разработано таким образом, чтобы сделать его чрезвычайно легким для использования. Конвертер преобразовывает не только текстовые документы, но также изображения и HTML-код. UniPDF поддерживает конвертацию из PDF и Word в пакетном режиме. Конвертация при этом занимает всего несколько секунд. Если нужно быстро переконвертировать файлы, а онлайн-инструменты слишком медленные, то проще всего скачать UniPDF и установить эту полезную утилиту на своем компьютере. Конвертер поддерживает большинство европейских языков, в том числе и русский. Работает со всеми ОС Windows, начиная с версии 2000.

Сервис Nitro бесплатным можно назвать лишь условно, это скорее инструмент для профессионалов, но небольшое количество файлов можно переконвертировать без оформления подписки. Особенности данного конвертера: создание PDF-файлов, полностью совместимых с Adobe Acrobat, легкость в использовании, преобразование PDF в Word, Excel, Outlook, PowerPoint и другие популярные форматы. Конвертер позволяет изменять форматирование текста, менять шрифты, настраивать макеты и т.д. Оптическое распознавание символов позволяет превратить отсканированные документы в качественный PDF-файл.

Программа PDFMate PDF Converter Free конвертирует не только из PDF в Word. Если вам нужно прочесть электронную книгу в PDF-формате на устройстве, поддерживающем EPUB, то нет ничего проще. Достаточно скачать данное бесплатное программное обеспечение и установить его на своем компьютере. С помощью конвертера также можно преобразовать PDF в формат изображений JPG и JPEG, конвертировать PDF-файлы в редактируемые HTML-документы без потери критически важных данный, текстового содержания и гиперссылок. Также ПО поддерживает конвертацию из PDF в SWF-файлы. Есть возможность пакетного преобразования – пользователь может за один раз быстро переконвертировать множество PDF-файлов в другие форматы.

PDFtoWord.com – это бесплатный онлайн-сервис, поддерживаемый компанией Nitro. Из PDF можно конвертировать в Word, Excel и PowerPoint. Также поддерживается обратная конвертация. Сервис очень простой нужно лишь выбрать нужную пару форматов, указать свой адрес электронной почты и нажать кнопку Convert Now. При желании можно оформить подписку на новости, советы и предложения от сервиса Nitro. Очень полезный инструмент, когда нужно быстро и без особых хлопот преобразовать PDF-файл. Возможно, в результате получится не слишком качественный файл для Word, но зато конвертация будет совершенно бесплатной. Если же нужно высокое качество и расширенный функционал, то на этой же странице можно воспользоваться платными инструментами от сервиса Nitro.

Бесплатный и безопасный онлайн сервис pdftoword.com обеспечивает быструю и качественную конвертацию PDF-файлов в формат Word. Данный инструмент отличается высокой производительностью, и возможностью обратной конвертации наиболее распространенных текстовых и графических форматов. Сервис будет очень полезен тем, кому достаточно часто приходится делать преобразования форматов – в нем успешно решена проблема правильного отображения PDF-документов на мобильных устройствах. Инструмент постоянно обновляется и совершенствуется, что исключает возникновение проблем с совместимостью.

Как из PDF сделать Word и при этом сохранить качество документа и возможность его редактировать мы рассмотрим в этой статье.

Существует несколько основных способов перевести документ из пдф в ворд . Каждый имеет свои сильные и слабые стороны,
поэтому я расскажу о каждом из них, а Вы сможете выбрать наиболее подходящий в данный конкретный момент. Поехали.

Как из ПДФ сделать Ворд

Первый способ – самый простой и очевидный. Вы открываете свой документ PDF и пытаетесь выделить текст. Если текст выделяется – Вам повезло. Это значит, что Вы можете скопировать его прямо из файла и вставить его в Word. В версии Word 2013 и 2016 зачастую копируется не только текст, но и его форматирование.

Затем Вы просто исправляете ошибки при копировании – в основном, переносы и абзацы. На этом самый простой способ перевести документ из pdf в word окончен. Если он не помог – читайте дальше.

Как файл pdf перевести в word

Для этого способа мы будем использовать бесплатный онлайн-конвертер. Их в Интернете масса. Обычно я использую

Все, что Вам нужно сделать, чтобы из ПДФ сделать Ворд – перетащить или добавить через проводник Ваш документ. После этого нажмите «Конвертировать» и подождите несколько секунд. Если файл увесистый и занимает более 10 страниц, придется ждать дольше. Наберитесь терпения:)

В чем преимущество этого способа? Текст распознается и затем переносится в готовый файл Ворда (.doc или.docx). Кстати, если Вы не знаете, как изменить формат документа Ворда и открыть его в более старой версии – посмотрите эту статью.

Кроме того, файл легко закачивается на Ваш облачный диск Google или DropBox. То есть можно из пдф сделать ворд и даже не скачивать его обратно на компьютер, а загрузить в облако – и отправить ссылку другому человек. По-моему, очень удобно.

Правда, есть один минус – во всех этих сервисах есть лимит на бесплатные переводы документа из пдф в ворд. Благо, их много, поэтому если один требует подождать – открывайте следующий:)

И еще один минус – если текст в PDF документе – это не текст, а отсканированный документ (картинка), такой сервис не поможет. Здесь нужно кое-что серьезнее.

Поэтому, если у Вас PDF документ – это скан, картинка, изображение, в общем – то, что нельзя скопировать как текст, читайте способ 3.

Как из pdf сделать word

Третий способ уже продвинутый. Он подойдет не всем. Скорее, пользоваться-то им может каждый, но вот имеет ли смысл так заморачиваться.

Думаю, все, кто работает со сканером, знают, что существуют программы для распознавания текстов из сканированных документов. Они называются OCR-программы. Так вот, Ваша задача – раздобыть любую такую программу. Будет это платный FineReader или что-то проще – не важно. Главное, что в настройках распознавания вместо сканера Вы выставляете PDF-файл. И программа по сути сама поможет файл pdf перевести в word.

Но что делать, если такой программы нет? Или есть, но Вы так и не разобрались, как ее настраивать? Не расстраивайтесь. Для таких программ существует аналог в Интернете. Можно сказать, что это FineReader онлайн.

Сразу скажу, что файл пдф перевести в ворд можно как платно, так и бесплатно. Бесплатная версия доступна каждому новому пользователю, который пройдет регистрацию. Естественно, ею мы и воспользуемся.

Для этого нажмите «Распознать» - большая зеленая кнопка посредине страницы. Вас перенаправит на страницу, где и будет происходить волшебство. Точнее, быстрое, легкое и качественное решение проблемы, как из пдф сделать ворд.

Страница интуитивно понятна: загружаете файл, затем выбираете языки в нем – чем больше выберете, тем точнее будет распознание. И третий шаг – выбрать формат выходного файла – doc или что-то еще.

Как перевести документ из pdf в word

Все. После этого нажмите на «Зарегистрироваться». Пройдите регистрацию. Затем перейдите по ссылке в письме, которое пришло на Вашу почту – и подтвердите свою регистрацию. За это Вам будут начислены 10 бесплатных страниц для распознания (переводы файла pdf в word).

Мало, скажете Вы? С учетом мощности и качества сервиса – это щедрый подарок. К слову, никто же не запрещает Вам разделить файл пдф, перевести в ворд 10 страниц, снова зарегистрироваться, перевести еще 10 страниц… Или оплатите подписку. Правда, она довольно недешевая.

С Вашей стороны действия для того, чтобы перевести документ из pdf в word закончены. Дождитесь окончания распознавания. Оставьте вкладку открытой, и скачайте свои файлы, когда система сделает свое дело. Если это обычный текст, Вы получите его в Ворде через минуту. Если в тексте есть таблицы, формулы, графики – придется ждать до 10-15 минут.
На этом третий способ перевести документ из пдф в ворд закончен.

Теперь Вы знаете, как сделать из PDF документ Word за считанные минуты с помощью трех основных способов. Думаю, их Вам будет достаточно. А если нет – пишите через форму для связи на сайте – будем разбираться:) Успехов!